在线词典,在线翻译

小甜甜布兰妮之妹庆祝自己20岁生日

所属:星新闻 作者:翻译by红木梳子 来源:people 阅读:3791 次 评论:0 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:小甜甜布兰妮的妹妹Jamie Lynn本周刚庆祝了自己的20岁生日。

Jamie Lynn Spears和女儿Maddie



对于布兰妮一家来说,这是极为重要的一周。
It's been a big week for the Spears family.
小甜甜布兰妮刚刚举办了两场演唱会,并且发布了她的新专辑。而现在,她的妹妹Jamie Lynn Spears也将庆祝她自己的里程碑:她的20岁生日。
Britney Spears performed two shows and released her new album. And now her little sister, Jamie Lynn Spears, is celebrating her own milestone: Her 20th birthday.
周一是Jamie Lynn的生日。她通过自己的Twitter分享了自己的一些计划。
Jamie Lynn, whose birthday is Monday, took to Twitter over the weekend to share some of her plans.
“还有什么事可以在你二十岁生日的周末做的呢?”她在周六发了这样一条微博,并上传了一张自己抱着两岁半的女儿Maddie的可爱照片。
"What else do you do on your 20th birthday weekend?" she wrote Saturday and posted an adorable shot of herself giving a big hug to her 2½-year-old daughter, Maddie.
同一天晚些时候,她写到:“刚刚为Maddie做了烤肉。”并且发布了一张她自己在BBQ烤架前拿着钳子和厚布的照片。
Later the same day, Jamie wrote, "Just grilling for Maddie B," and posted a photo of herself holding tongs and a potholder in front of a barbecue grill.
对于今年29岁的小甜甜布兰妮来说,她也和自己的两个孩子度过了一个很有质量的周末。这位明星和她的男友Jason Trawick带着她的两个儿子去了拉斯维加斯的Palms Casino Resort酒店吃了晚餐。
As for Britney, 29, she also spent quality time with her kids over the weekend. The pop star and boyfriend Jason Trawick took her two boys to Palms Casino Resort in Las Vegas for dinner.
2
2011-04-06 10:24 编辑:红木梳子
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有0条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
您可能还感兴趣的文章:
>>精华推荐阅读
热门评论文章