在线词典,在线翻译

爱心符号首次编入牛津词典 公认爱情和感情象征

所属:社会热点 来源:中新网 阅读:2862 次 评论:0 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:据英国《每日邮报》报道,公认的权威历史性英语语文词典《牛津英语大词典》(OED)在其127年的历史上首次收入了符号词条—心形,这个决定可让那些传统保守人士伤透了心。

 

  爱心符号


据英国《每日邮报》报道,公认的权威历史性英语语文词典《牛津英语大词典》(OED)在其127年的历史上首次收入了符号词条—心形,这个决定可让那些传统保守人士伤透了心。

心形形状只是OED最新网络版本新定义的45,436个有争议的词条中的一个。其他的还包括缩写OMG (oh My God, 我的上帝啊),Wags(太太团,指球迷的妻子或女友)和singledom (单身人士人数上升的现象)。

其他有趣的词还包括“玛芬松糕”(muffin top),本意是一种食品,现在用来指肥胖者松弛下垂的大肚腩。

OED的编辑Graeme Diamond称,拼写出来的词通常只表示符号的名称,如star 表示“星号”(*),hash 表示“井号”(#)等等,却很少像心形图案那样具有如此丰富的内涵和想象。

“自从12世纪开始,心形就被认为是爱情和感情的象征.”他说。

源于1857年、公认为权威的《牛津英语大词典》收录了英语世界600000个古今词汇的意义、历史和发音。

在1989年OED第二版发布后,这本词典又经过了千辛万苦的修订。今日新增加的词条大多以R开头,仅仅修订这个字母下的条目就用了三年的时间。




2
2011-03-29 11:45 编辑:juliatt
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有0条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
您可能还感兴趣的文章:
>>精华推荐阅读
热门评论文章