在线词典,在线翻译

Fools Garden经典之作Lemon Tree

所属:欧美音乐 阅读:5138 次 评论:4 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:愚人花园的经典老歌Lemon Tree朗朗上口,旋律欢快,跳跃当中带着一点犹豫,在阳光的午后,什么都不想做,只想有一搭没一搭地听着这首歌。

Fools Garden经典之作Lemon Tree

 
歌手介绍:
 
    当Peter Freudenthaler和Volker Hinkel1991年在弗茨海姆组建“愚人花园” (Fools Garden)的时候,他们怎能预料到,这棵音乐之树"Lemon Tree"有一天会举 世闻名。

  "Lemon Tree",——这种生长在德国黑森林北部的柠檬树在全球遍地开花。歌曲被翻 译成40多种语言,唱片的销量超过六百万张,“愚人花园”的全球巡演也赢得了世界 的喝彩。

  当然,在这棵柠檬大树欣欣向荣地不息繁衍之时,乐队不断创作的其他歌曲也十分出彩。在“愚人花园”的巡演"The Best of Tour"中他们将演绎这些多年创作的精 华:不只是乐队建成超过15年来在全球最火热的金曲"柠檬树"(Lemon Tree),历 年的电台榜首歌曲如"苏西"(Suzy),"狂野岁月"(Wild Days),"或许" (Probably),“一切皆有可能”(It can happen),“梦想”(Dreaming)以及“献身之人”(Man of Devotion)也在他们登台曲目之列。

 

英文歌词:

Lemon Tree   by Fools Garden

I'm sitting here in the boring room
It's just another rainy Sunday afternoon
I'm wasting my time
I got nothing to do
I'm hanging around
I'm waiting for you


But nothing ever happens and I wonder
I'm driving around in my car
I'm driving too fast
I'm driving too far
I'd like to change my point of view

I feel so lonely
I'm waiting for you
But nothing ever happens and I wonder

I wonder how
I wonder why
Yesterday you told me 'bout the blue blue sky
And all that I can see is just a yellow lemon-tree

I'm turning my head up and down
I'm turning turning turning turning turning around
And all that I can see is just another lemon-tree

I'm sitting here
I miss the power
I'd like to go out taking a shower

But there's a heavy cloud inside my head
I feel so tired
Put myself into bed
Well, nothing ever happens and I wonder
Isolation is not good for me
Isolation I don't want to sit on the lemon-tree
I'm steppin' around in the desert of joy
Baby anyhow I'll get another toy
And everything will happen and you wonder

I wonder how
I wonder why
Yesterday you told me 'bout the blue blue sky
And all that I can see is just another lemon-tree
I'm turning my head up and down
I'm turning turning turning turning turning around
And all that I can see is just a yellow lemon-tree
And I wonder, wonder

I wonder how
I wonder why
Yesterday you told me 'bout the blue blue sky
And all that I can see...
Is just a yellow lemon-tree

 


12
2011-03-10 12:11 编辑:典典
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有4条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
最新评论:
  • 超爱这首啊,苏慧伦翻唱的也很好听~

    2011-03-10 16:07 回复 支持(0) 反对(0) 沙发
  • 657790708 说:

    I'm turning my head up and down
    I'm turning turning turning turning turning around

    2011-03-13 15:52 回复 支持(0) 反对(0) 板凳
  • tinanny 说:

    我还记得同学机会阿蔡同学就喜欢点这首歌呢

    2011-03-16 17:22 回复 支持(0) 反对(0) 地板
  • Q千葉 说:

    哈哈,我高中时听的是童声版,磁带的那种,太赞了,相当喜欢,后来才知道原唱是fools garden。。。

    2011-05-28 19:57 回复 支持(0) 反对(0) 4 楼
>>精华推荐阅读
热门评论文章