在线词典,在线翻译

【太平洋电脑报道】海词典典全新出击再掀风云

所属:爱海词 阅读:2615 次 评论:0 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:最新版的词典软件“海词典典2”,海词承诺将以查词方便,持续更新的词典提供给用户更优的服务。

 

        小编获悉,拥有业界最大容量词库的海词在线词典dict.cn进行了大规模扩容,在全面收录了化学,生物,医药,计算机,土木,机械,工业,体育,政治,宗教等各类行业词汇及生僻词汇的基础上,不断实时吸纳新词热词,并经过人工编撰和审核词库容量达到1000W,扩容后的词库甚至达到同行内其他词库的几十倍。这个秋天,拥有7年积累的海词词典蓄势待发,不久就将发布最新版的词典软件“海词典典2.0”,海词承诺将以查词方便,持续更新的词典提供给用户更优的服务。

    升级换代市场潜力巨大

    纵观当今互联网的迅速发展,将互联网发展进程作为一个整体审视之后,编者总结出这样一个结论:互联网正在从“内容为王”转换成“工具为王”,并伴随着互联网升级换代的大格局。海词正是敏锐的觉察到这种规律并勇于创新的典范,海词不但懂得专注的力量,更擅长将专注的成果渗透到服务的品质当中。海词并没有急于加入这场市场争夺大战,要知道有道词典、腾讯词典、灵格斯等都曾使用海词的词库内容,也正是海词优质的内容给予了在线词典行业更多的蓝天。海词更希望通过不断的专注和积累将最优质的词典内容分享给每一个英语学习的用户,并为用户搭建一个建立在优质词典基础之上友善的英语在线学习方式,而海词典典则是海词希望为用户奉献的最棒的英语学习工具。

    英语与词典的完美结合

    “海词典典2.0”进行着最终的完善,编者通过不同的渠道收集这个新版本的信息并糅合在一起,希望在第一时间为大家来揭秘“海词典典2.0”。从搜集到的资料来看海词这次更新动作不小,甚至可以说是敢立天下先,海词把自身的新技术、新服务完美的融入到了软件当中,并为用户提供了一种全新的在线词典和在线翻译方式。

    1、海量词库搭配“云查词”

    大家一定有这种感觉,现在很多新推出的服务都贴上了“云计算”这个标签,经过对资料的分析我又肯定了海词的这个概念。“云查词”虽然是海词这次才开始宣传的说法,但是小编发现这种技术的应用在海词的开发中早就由来已久呢。海词之所有拥有行业内最全最专业的词库,是因为海词采用的是独创的编撰方法,在经典词典的采集基础之上通过人工筛选和编撰来丰富词库,并实时的对新词热词、新的内容进行收集和编撰。这种建立在人工团队基础之上将技术与人工结合的编撰方式保证了词库的活性。这种活性包括词库的不断吸纳扩容、词库错误的不断纠正以及优质内容的保证。而为了能让用户在查词中得到更迅捷更精确的查词结果,海词的数据分析及实现技术采用“云计算”,这在保证查词速度和结果同时还为用户提供更加高级的服务,如“联想查词”。

    我们可以设想,将来在海词查词、在线翻译以及学习英语的用户就像云中的小雨点一样,大家一起形成一片智能的云,互相影响,互相服务,相信这就是海词想为用户提供的最佳服务吧。

    2、 悬浮窗体,灵动查词

    用过海词典典1.0的用户一定对海词的悬浮窗印象深刻,窗体的查询工具让用户的查词变得更加灵活易用。以往当我们在浏览英文网页的时候,如果遇到了不认识的单词,在过去,我们需要将单词复制到相应查词框中,从而获得解释。而是用海词典典时我们仅需用鼠标从蜜蜂的身上拖出一个箭头,而当箭头指向我们所需翻译单词的时候,对应的解释内容将会自动弹出。有消息显示,即将发布的“海词典典2.0”会将窗体工具的功能进行全面的扩展,查词方式也不再停留在封闭的模式,而采用更多更灵活的方式,让每个用户都能根据自己的习惯选择不同的取词模式,让查词更加灵动自如。

    3、会呼吸的“活字典”

    业内的其他词典都是通过技术直接抓取现有词典形成词库,这种模式不但制约了词库的总量(经典词典的基础词汇重合度很高)也让生成的词库很少有机会再次更新。而海词词典词库及延展内容完全则是通过技术采集和人工编辑团队筛选、审核和编撰的,因此海词在线词典是一本能呼吸能进化的“活词典”。这本“活词典”不但在随时增加新颖的内容,同时还及时与用户互动、接纳用户的意见和反馈。 海词的网络释义也不同于业内先用的实时收集展示,海词的网络释义同样经过了海词专业的英语编辑团队的审核和编撰,为用户提供的内容更加有效和准确。

    4、真正的“绿色”软件

    海词还会在本次新版本发布时为有需求的用户提供免安装版,下载只有1M,真正绿色软件。海词在线词典运行后内存占用仅为18,000K左右,与一些同类软件运行后动辄占用大量系统资源相比,海词在线词典对系统的侵扰几乎可以忽略不计,不仅在普通的家用PC与笔记本上可以运用自如,就是在目前最为流行的3G上网本上,也可以轻松的使用。

    深度整合 蓄势待发

    “海词典典2.0”融入了海词最优质的内容和最先进的技术,小编已经忍不住想要尽快拿到这款软件了,相信很多同学听完介绍也在翘首企盼了。小编有内部消息说海词会在发布前进行一次内测,到时候有很多同学可以先人一步体验到“海词典典2.0”的魅力,至于到底是什么时候小编也没有得到明确的消息,就让我们一起来关注海词吧。有进一步的动态,小编一定会第一时候发问告诉大家的。

1
2011-01-20 14:02 编辑:易寒南瓜
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有0条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
您可能还感兴趣的文章:
>>精华推荐阅读
热门评论文章