在线词典,在线翻译

信用卡安全须知

所属:成长励志 作者:webmaster 阅读:9516 次 评论:0 条 [我要评论]  [+我要收藏]

每使用一次信用卡,就增加了信用卡号码被欺诈使用的机会。信用卡可被各种方式略读和快读。为了保证您的信用卡使用安全,不妨学学如下七招。
Every time you use a credit card, you increase the chances of that card number being used fraudulently. Cards can be skimmed and hacked in a number of different ways.
1、盯着你的信用卡。每次将你的信用卡或借记卡递给销售人员或服务员时,都要盯着你的卡被拿到什么地方去了、以什么样的方式用了。在销售终端机或键盘读卡机上刷信用卡很正常,但是如果你碰巧看到他们用与交易方式不相符的其他读卡器来刷卡,那么你的行用卡号码肯定已经被盗取了。
Watch your card. Whenever you hand your credit or debit card to a salesperson or waiter, watch to see where your card is taken and what is done with it. It’s normal for the card to be swiped through a point of sale terminal or keyboard card reader. But if you happen to see your card swiped through an additional reader that doesn’t coincide with the transaction the card number may have been stolen.
2、遮住你的个人身份号码。可能会有摄像机或探头记录你在ATM机或销售终端机上输入个人身份号码,因此最好是遮住按键区以挫败坏蛋们的计划。
Cover your PIN. There may be cameras or “shoulder surfers” recording your PIN at an ATM or point of sale terminal. Cover up the keypad to foil the bad guys’ plan.
3、不断变换卡号。这个虽然不方便但很有效。你变换卡号越频繁,则卡号将越安全。一年变换一到两次尤佳。
Change up your card number. This is inconvenient but effective. The more frequently you change your number, the more secure that number will be. Once or twice a year is good.
4、仔细选择在线购物网站。在搜寻在线商品或服务时,只与你认可的商家做生意。已设立的电子零售商是你最安全的赌注。
Select online shopping websites carefully. When searching for a product or service online, do business only with those you recognize. Established e-retailers are your safest bet.
5、警惕网络仿冒。永远不要购买对邮件作出反应的商品和服务。这通常会导致你的卡号被网络仿冒。
Beware of phishing. Never purchase products or services by responding to an email. This generally results in your card number being phished.
6、使用安全网站。在输入信用卡号时,一定要寻找地址栏的“https”,“https”的“S”表明该网站对加密卡号有额外的保护层。
Use secure sites. Before entering a credit card number, always look for “https” in the address bar. The “s” in “https” means the site has an additional layer of protection that encrypts the card number.
7、最重要的是看你的结算单。额外的保护层有赖于特别的注意。如果你每天检查你的邮件,你应该每天检查你的信用卡结算单,太频繁了是吗?一周一次就够了。即使每两周一次也是可行的。只是一定要在银行规定的期限内驳斥任何未经授权的撤销或交易。对于大多数信用卡来说,其是60天;而借记卡通常只有30天或更短时间。
The most important tip of all is to watch your statements. This extra layer of protection requires special attention. If you check your email daily, you ought to be able to check your credit card statements daily, too, right? Once a week is sufficient, and even once every two weeks is okay. Just be sure to refute any unauthorized withdrawals or transactions within the time limit stipulated by your bank. For most credit cards, it’s 60 days, and for debit cards the limit can be 30 days or less.
标签:信用卡 须知
73
2010-11-03 15:02 编辑:kuaileyingyu
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有0条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
您可能还感兴趣的文章: