在线词典,在线翻译

让孩子爱上阅读

所属:成长励志 作者:webmaster 阅读:8907 次 评论:0 条 [我要评论]  [+我要收藏]

每天给你的孩子读文章。当他们还是婴儿的时候,就开始读给他们听。用那些用明亮的颜色,简单的背景,纹理清晰的书籍。他们是否能听懂你在说什么是没有关系的。他们正学着你所看的东西。他们正学着注意你指着书上的东西的手指。他们正学着注视那些图画,并学习。他们正学着翻书。他们也认识到在你的家里书是有价值的。
Read to your children every day. Begin reading to them when they are infants. Use board books with bright colors, simple backgrounds, and textures. It does not matter if they understand what you are reading to them. They are learning to look at what you are looking at. They are learning to pay attention to your finger as you point to things on the page. They are learning to gaze at pictures and study them. They are learning to turn pages. They are also learning that books are valued in your home.
每天快乐的阅读。在公共的房间做这个事情。当你的孩子稍微大一点,他们就会意识到读书是长大后要做的事情,长大后要快乐的读书。甚至当他们进入初中和高中的时候,明显的表示出来,阅读的带给你的快乐。
Read to yourself, for pleasure, every day. Do this in a public room in the house. When your children are a little older they will notice that reading is a very grown up thing to do, and that grown ups take pleasure in reading. They will want to be grown up, too. Don't ever stop this habit. Even when they enter middle school and high school, make it obvious that you read for pleasure.
等孩子们到了一定的年龄,就给他们办自己的图书证。也让他们通过自己的手提包把图书馆的书带回家。当读书时间快结束的时候,也教他们把书换掉。
As soon as they are old enough, get your children their own library cards. Also get them their own tote bag to carry their library books in. Teach them to always put the books back into the bag at the end of each reading session.
当你的孩子还没有上幼儿园,画画或者照些他最喜欢的玩具,事物,活动。这些照片贴在卡片上,标记好放在房间里。把这些东西粘在磁铁上面,并放到冰箱上面。让他们指出他们想吃或者想做的磁铁。当你的孩子上幼儿园之后,把每个图片之下加上一个单词。这样可以提升他们对单词的觉悟。
When your children are in preschool, draw pictures or make photos of their favorite toys, foods, and activities. Paste these pictures to cards and leave room for labels. Glue these to magnets and put them on the fridge. Have them point to the magnet that indicates what they want to eat or do. When they enter kindergarten, add a word beneath each picture to label the picture. This will raise their awareness of words.
当你的孩子学会读,渐渐的更换磁铁上面的图画。仅仅从一个磁铁开始。教他们读那个单词。但他们的阅读能力提高了,更换更多的图片。不久谈就可以按照要求读那些单词了。
As your children learn to read, gradually remove the pictures from the magnets. Begin with just one magnet. Teach them to read that word. as their reading improves, remove more pictures. Soon they will be reading the words to make their requests!
当你的孩子想去商店的的时候,让他们列一个清单。如果他们还不会写,让他们画图画,病让他们告诉你图画的意思。当他们看的时候,在图画上面写上单词。让他们带着这个清单去商店,并读给你听。
When your children have special requests from the store, have them make a list. If they can't write words yet, them have them draw pictures and tell you what the pictures mean. As they watch, print the words that go with the pictures. Have them carry the list to the store and "read" it to you.
当家庭在一起吃晚餐,篝火晚会或者郊游的时候,大家一起编撰一些傻却有趣的故事。以一个句子开始,轮流着最后找到这个傻傻的句子结尾。教他们评价他们所讲故事的价值,也教他们去评价书籍。
During family dinners, campfire, and outings, make up silly stories together. Begin sentences and take turns finding silly endings to the sentences. Teaching them to value story telling with also teach them to value books.
当你的孩子非常好骑并问你很多问题,你说,:“来我们一起找答案吧。” 给他们展示多种寻找答案的方法,比如:搜索引擎,百科全书,图书馆里特别的参考文献。
When your children are curious and ask you a question, say, "Let's look up the answer together." Show them a variety of ways to find answers to questions: search engines, encyclopedias, specialized reference books at the library.
当你的孩子学着阅读,千万不要经常的纠正他们的错误。允许他们漏掉单词,跳脱单词,甚至读错单词。起步阶段,信心比准确更重要。更重要的是你的孩子喜爱阅读的过程。如果他们在阅读中感觉很好,那么他们就会花更多的时间来阅读。如果他们花更多的时间在阅读上,那么他们的阅读水平就将会提高。
When your child is learning to read, do NOT correct them very often. Allow them to miss words, skip words, and mispronounce words. In the beginning stages, confidence is more important than accuracy. What's important is that your child learn to love the process of reading. If they feel good about reading, then they will spend more time reading. If they spend more time reading, then their reading will improve.
标签:孩子 阅读
69
2010-10-28 20:08 编辑:kuaileyingyu
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有0条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
您可能还感兴趣的文章:
  • [生活杂谈]观点:孩子常遭体罚可能导致低智商

    The debate over spanking goes back many years, but the essential question often evades discussion: does spanking actually work? In the short term, yes. You can correct immediate mi
  • [影视英语]野孩子

    简介: 住在洛杉矶的鲍蒂,是一位被宠坏了的公主,为人自私自利。她的双亲为了改变她的坏脾气,决定将其送到一家以整洁严明而出名的英国寄宿学校去...
>>精华推荐阅读
热门评论文章