在线词典,在线翻译

快乐地去工作

所属:成长励志 作者:webmaster 阅读:9803 次 评论:4 条 [我要评论]  [+我要收藏]

快乐地去工作。
Work is love made visible.
倘若你不是欢乐地却厌恶地工作,那还不如撇下工作,坐在大殿的门边,去乞求那些欢乐地工作的人的周济。
And if you cannot work with love but only with distaste, it is better that you should leave your work and sit at the gate of the temple and take alms of those who work with joy.
倘若你无精打采地烤着面包,你烤成的面包是苦的,只能救半个人的饥饿。
For if you bake bread with indifference, you bake a bitter bread that feeds but half man's hunger.
你若是怨重地压榨着葡萄酒,你的怨望,在酒里滴下了毒液。
And if you grudge the crushing of the grapes, your grudge distils a poison in the wine.
倘若你能象天使一般地唱,却不爱唱,那你就把人们能听到白天和黑夜的声音的耳朵都塞住了。
And if you sing though as angels, and love not the singing, you muffle man's ears to the voices of the day and the voices of the night.
标签:快乐
85
2010-04-18 14:01 编辑:kuaileyingyu
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有4条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
最新评论:
您可能还感兴趣的文章:
  • [成长励志]睿智与快乐

    “The days that make us happy make us wise.”-John Masefield   When I first read this line by England’s Poet Laureate, it startled me. What did Masefield mean? Without thinkin
  • [成长励志]假如没了诚信,我一天也不会快乐

    In the busy city of New York, such an astonishing thing that ever happened. On a Friday night, a poor young artist stood at the gate of the subway station, playing his violin. Tho
>>精华推荐阅读
热门评论文章