在线词典,在线翻译

你喜欢你自己吗?

所属:成长励志 作者:webmaster 阅读:4019 次 评论:13 条 [我要评论]  [+我要收藏]

Tit: If you meet someone exactly like you, would you like you?
Tat: I’m not sure…
Tit: Well?
Tat: I think I will dislike myself.
Tit: You should change yourself now then… for the better.
Tat: Wait… I think I will like myself.
Tit: You should still change yourself now…. for the better.
Tat: But why? I think I’m fine.
Tit: It is exactly because you think you are already fine, that you should better yourself.
Tat: As in lessen my ego?
Tit: Yes.
Tat: My ’self’ is in the way of bettering myself!

滴:要是碰到一个和你完全一样的家伙,你会喜欢你吗?
答:我不知道…
滴:那到底是喜欢还是不喜欢?
答:我想我会不喜欢自己。
滴:嗯,那现在起你该改变自己了——为了成为更好的人。
答:等等…我想我会喜欢我自己。
滴:嗯,那现在起你也该改变自己了——为了成为更好的人。
答:为什么?我觉得自己很好。
滴:就是因为你觉得自己已经很好了,所以才需要完善自己。
答:是为了减少我的自负?
滴:是的。
答:我的“自我”已经在完善我自己了!

25
2010-04-14 10:10 编辑:kuaileyingyu
分享到:
关注海词微博:
上一篇:青蛙的吻
下一篇:岳母与狮子
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有13条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
最新评论:
>>精华推荐阅读
热门评论文章