在线词典,在线翻译

年轻和癌症

所属:生活杂谈 作者:webmaster 阅读:5905 次 评论:0 条 [我要评论]  [+我要收藏]

你的体重和年龄都是导致癌症的重要影响,根据新的研究:45岁以下的成年人,得扁桃体癌和舌癌的人数似乎有上升的趋势,部分原因是性传播了HPV(人类乳头瘤病毒)。HPV疫苗也许在某一天会防止一些病毒。
How much you weigh and how old you are have a major effect on cancer risk, according to new studies: In adults under 45, tonsil and tongue cancers seem to be rising, due in part to the sexually transmitted human papillomavirus (HPV). The HPV vaccine may one day help prevent some of these cancers.
你无法改变年龄,但是你能——而且应该要——控制你的体重。大多数人在50岁之前从没检查过自己是否患有结肠癌(如果有的话),而青年男性得结肠癌的比率正在增长。一种可能的原因是:肥胖。去年11月,一位主要癌症报告的作者说,过度肥胖可能增加六种风险,其中就包括结肠癌。在随后的一个月,另一项研究发现,超重和肥胖的前列腺患者,其死亡率几乎是瘦人的两倍。你现在该知道正确的方法了:合理饮食和运动,来减掉你身上那些致命的多余体重。
You can't change your age, but you can -- and should -- control your weight. Most people don't get screened for colon cancer until they're 50 (if at all), but the disease is on the rise in men younger than that. One likely reason: the obesity epidemic. Last November, authors of a major cancer report said that excess fat was linked to increased risk for six types, including colon cancer. The following month, another study found overweight and obese men with prostate cancer are nearly twice as likely to die as thinner patients. You know the drill: Diet and exercise to drop those deadly pounds.
标签:癌症
44
2010-03-16 18:54 编辑:kuaileyingyu
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有0条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
您可能还感兴趣的文章:
>>精华推荐阅读
热门评论文章