在线词典,在线翻译

酷炫手镯 让你的皮肤变触屏,“手镯”英语怎么说?

所属:热词看世界 阅读:3432 次 评论:6 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:“手镯”的英文表达是bracelet。今后,手镯不仅仅是女性的一款饰品了,从苹果即将推出的智能表到腕带,让消费者迷上可佩带式的设备可是一场激烈的竞争。

今后,手镯不仅仅是女性的一款饰品了,从苹果即将推出的智能表到腕带,让消费者迷上可佩带式的设备可是一场激烈的竞争。


我们来看一段相关的英文报道

Soon there will be a bracelet that turns your skin into a touchscreen using a tiny built-in projector.
Wearers of the Cicret bracelet will be able to check an email or watch a film that's projected onto their forearm, and control the picture by using their skin like a touchscreen.
The bracelet will also contain a USB port and accelerometer as well as supporting Bluetooth and Wi-Fi.
A promotional video suggests that the bracelet will spring to life with the flick of a wrist and could be used to answer a phone call.


很快就会有一款手镯,只使用一只小小的内置投影仪,就让你的皮肤秒变触屏。
Cicret手镯的佩戴者将能够在前臂投影的地方收邮件或是看电影,而且把皮肤当成触屏用,还可以操作图片。
这款手镯也会包含一个USB接口,加速器,还有蓝牙支持和Wi-Fi。

宣传视频揭示,挥动手腕就可以启动手镯,而且能用来接电话。




【讲解】
文中的bracelet就是“手镯,手链”的意思,按制作材料,可分为金手镯(gold bracelet)、银手镯(silver bracelet)、玉手镯(jade bracelet)等。相关词汇还有:necklace项链),brooch胸针),pendant吊坠),crystal水晶),ruby红宝石)等。
第二段中的forearm是名词,意为“前臂”,如:left forearm左前臂),其中前缀fore-表示“在……的前部;预先”,如:forehead前额),forecasting预测



今天的作业是翻译下面一句话

The bracelet is still in development, and could be on the shelves by June next year.

[ 参考答案:这款手镯还在开发中,明年六月份可以上架。 ]


提示:

★ 完成作业,可以将答案回复在评论中。

★ 获取答案,请选中作业下方括号中的文字。

Edited by 典典 

 

 


2
2014-12-20 00:00 编辑:典典
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有6条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
最新评论:
您可能还感兴趣的文章: