在线词典,在线翻译

旅游英语词汇 一本全掌握

所属:爱海词 阅读:2094 次 评论:0 条 [我要评论]  [+我要收藏]

  出国旅游不会英语怎么办?随着人们生活水平的不断提高、余暇时间的增多,外出旅游已经成为人们喜爱的重要休闲方式之一。你是否因为语言的隔阂而错失了太多的旅行机会?你是否苦于没有太多时间来总结旅游术语的英汉、汉英表达方式?外教社授权海词词典开发的这款旅游词汇手册,将是您的最佳选择。当然同样适用于旅游院校的学生或是旅游业相关从业人员。快来安装这本词典一起了解下它的强大之处吧!

一、超多单词

  词汇手册收录了旅游以及与之相关学科的基本词汇,包括旅游经济学、旅游经济管理学、旅游企业管理学、旅游统计、中西餐饮和茶点、旅游通信,以及一些国内外旅游胜地和星级酒店,总计10000余词条,其中英汉部分和汉英部分各为5000余条。

二、词汇实用 

  旅游英语词汇大多数涉及的都是和日常生活及旅游相关的内容,另外还要涉及一些游客在生活中经常遇到的问题。因此,学习旅游英语专业的学生应该了解一些生活实用性较强的词汇。如:mineral water(矿泉水),immigration form(出入境登记),以及youth hostel(青年旅馆)。当然这些常用的词汇、短语,在本手册中都有收录。同时涉及到的很多词汇和短语都属于特定行业和领域的专用词汇,比如谈到旅游度假,除了常见词汇holiday(假日,节日),还应掌握与之相关的词汇,如:holiday season(度假季节),hot travel spot(黄金景点),berth dticket(卧铺票);又如,各地著名的旅游景点,如:Jiuzhaigou Scenic Area(九寨沟风景区),Lees Castle(利兹城堡),Small Wild Goose Pagoda(小雁塔)等。这些都属于行业特定用语,不要按照自己的想象和猜测随便翻译,这样很容易产生误解。

  当然旅游英语词汇还涉及到文化的内容,比如有关于我国的名胜古迹、各地风味小吃、历史事件等,如:soak cooked rice in soup or water(泡饭),West Mausoleum of the Qing Dynasty(清代西陵),Yan'an Revolutionary Memorial Hall(延安革命纪念馆)等。这些词汇具有很强的文化内涵和底蕴,有很多词汇是经过著名的翻译家反复研究和推敲之后才确定下来的。



三、权威正版

  上海外语教育出版社(简称外教社)成立于1979年12月,是上海外国语大学主办、国家教育部主管的一家大学出版社, 现已成为我国最大、最权威的外语图书和电子出版物的出版基地之一。 本手册是外教社发行的本行业最权威手册。

四、英/美发音,离线查询

  与书籍相比,增加了多媒体英式和美式发音,所有单词皆可发音。下载安装离线包后,在无网络情况下,一样可以查词、发音,无需GPRS流量。

五、使用方便,省时省力

  如果您恰好需要掌握这些词汇或是旅游相关行业的从业人员,那这本手机词典APP绝对是您绝佳的选择。免去你使用普通词典查阅总结的麻烦,节省时间。软件同时具有生词复习计划制定功能,以及根据艾宾浩斯记忆曲线自动提醒背诵功能,助您快速轻松掌握行业词汇。




  外教社的汉英百科词汇手册系列,按学科、专业和行业分册编写,涵盖自然科学、技术、社会科学、人文科学、社会生活等80余个领域。各分册收录相关领域基本词汇,并力求反映该领域最新发展。旅游词汇手册仅仅是合作授权开发的其中一个,市场营销、商务英语、医学、人力资源、计算机、房地产等40本词典已登陆各大应用市场,小伙伴如果有需要可以在我们的官网或者海词词典手机版的词典中心中选择适合自己的词典下载学习。
2
2014-05-12 13:50 编辑:lq1614
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有0条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!