在线词典,在线翻译

孙杨夺冠并刷新400米自由泳奥运纪录

所属:社会热点 来源:bbc 阅读:3502 次 评论:2 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:在男子400米自由泳决赛中,中国名将孙杨以3分40秒07战胜卫冕冠军。

导读:2012年伦敦奥运会,北京时间7月29日凌晨,伦敦奥运会男子400米自由泳决赛,中国选手孙杨以3分40秒14成绩打破奥运纪录为中国代表团赢得了在本届奥运会上的第三枚金牌,孙杨就此改写历史成为首位获得奥运金牌的中国男子游泳选手。卫冕冠军韩国选手朴泰桓获得银牌。

孙杨夺冠并刷新400米自由泳奥运纪录

Sun Yang became the first Chinese male swimmer to earn gold as he won the 400m freestyle with an Olympic record.

Sun overhauled South Korean rival Park Tae-hwan, who had been reinstated into the final after being disqualified for a false start in his morning heat.

Defending champion Park had led for most of the race before Sun overtook him just after the final turn and went on to win.

Peter Vanderkaay was third, with Great Britain's David Carry, 30, in seventh.

Carry is the oldest member of Team GB's swimming squad and said: "What a feeling. I can't believe it.

"A year ago I set myself the target of reaching the Olympic final. There have been some rocky patches. To have this awesome support behind me was fantastic."

Sun was on world record pace in the final 50 metres and, although he narrowly missed out on that mark, he did break Australian swimmer Ian Thorpe's Olympic record.

正在加载单词列表...
8
2012-07-29 12:23 编辑:vivi123
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有2条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
最新评论:
您可能还感兴趣的文章:
  • [社会热点]不是NBC——而是我们拥有奥运会!

    To NBC, MSNBC, CNBC and other commercial broadcasters around the world I say, figure out another way to make money. The airwaves, the Internet airwaves at least, belong to us. It
  • [英语游戏]海豚奥运会2

    [全屏观看] 玩法:   操作指南:左右键:转向。上方向键:加速。下方向键:翻转。先潜入海底再加速往水面游能跳得更高,碰到圈圈可以再加速。