在线词典,在线翻译

玛丽昂歌迪亚登《Vogue》八月封面

所属:时尚界 来源:justjared 阅读:7296 次 评论:5 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:继《Vogue》杂志法国版之后,影后玛丽昂·歌迪亚再次登上《Vogue》杂志美国版2012年8月刊的封面,这位“法兰西玫瑰”在摄影师彼得·林德伯格 (Peter Lindbergh) 的镜头下继续展现华美大气的法式优雅!

导读:法国玫瑰玛丽昂·歌迪亚近日登上《Vogue》杂志八月刊封面,内页写真中,这位全能辣妈穿梭于时尚现代都市,惊艳回眸,纤细优雅迷人。玛丽昂在访谈中聊到一边工作一边带娃,当然累得一塌糊涂,不过依然浑身是劲儿,这很矛盾,但也很快乐。导演克里斯托弗·诺兰如此评价道:“玛丽昂总是不惧挑战,每次都能给人惊喜。她有着如此惊人的天赋,让你想要尽己所能为她创造施展的空间。”他们合作的影片《黑暗骑士崛起》近日在纽约举行盛大首映礼。

Marion Cotillard graces the cover of Vogue‘s August 2012 issue, on newsstands July 24.

Here is what the 36-year-old Dark Knight Rises actress had to share with the mag:

On being a working mother: “I’ve never been more exhausted. But I’ve never had more energy. This is the paradox of being happy. That’s where it comes from.”

On being fascinated by her parent’s theater friends as a child: “All my friends, their parents had jobs that were very repetitive—they would do every day the same thing. But my parents’ friends would go to a little town in France, the next day they would be in Peru, the next day they could be in Hong Kong. They were artists. They had freedom.”

Director Christopher Nolan on Marion: “The word challenging is thrown around as some kind of pejorative to mean an actor who’s difficult. But Marion is challenging in the true sense of the word. She’s so good you don’t want to waste that talent. You want to hold up your end.”


正在加载单词列表...
16
2012-07-17 13:13 编辑:vivi123
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有5条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
最新评论:
您可能还感兴趣的文章: