在线词典,在线翻译

396名中国健儿出征伦敦奥运

所属:社会热点 来源:Globaltimes 阅读:3428 次 评论:1 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:7月10日,参加伦敦奥运会的中国体育代表团在京成立。截至9日晚,参加伦敦奥运会的中国运动员名单已全部确定。由刘翔、林丹等32位奥运冠军领衔的396名中国健儿将出征伦敦奥运会。

导读:昨天,参加2012年伦敦奥运会的中国体育代表团在北京正式成立。至此,参加伦敦奥运会的中国将士名单也全部确定,共有396名运动员出征本次奥运会,仅次于北京奥运会的639人,为历史第二大阵容。


除了男女足球、手球以及马术竞技外,中国的运动员们将参加23个大项中的212个小项。除了将捍卫对乒乓球、羽毛球、跳水、体操和举重等传统项目的统治,中国代表团也希望能在游泳和田径等项目上取得突破。

队伍中有29名运动员在四年前举办的北京奥运会上获得了金牌。而网坛一姐李娜、泳坛新星孙杨等也将一同出征伦敦。

网友们也对中国体育代表团寄予了很高的希望。在新浪体育的一项在线调查中,52.9%的受访者表示他们希望中国队能统治金牌榜。而超过55%的受访者相信,中国代表团能在伦敦获得超过40枚的金牌。


China officially announced on Tuesday its London Olympic Games roster that includes 396 athletes in a 621-strong delegation.

Long with soccer, handball and equestrian events, Chinese athletes will compete in 212 events in 23 sports as they chase more glory in table tennis, badminton, diving, gymnastics and weightlifting, in which the country has long been a dominating force. They will also seek to breakthrough in other sports, such as track and field and swimming.

Twenty-nine athletes on the team, including Lin Dan, Chen Ying and Zhong Man, won gold medals at the Beijing Games four years ago, when China topped the gold medal tally with 51 titles and 100 medals overall.

Three other athletes on this summer's team - Liu Xiang, Zhu Qinan and Teng Haibin - were the gold medalists in Athens in 2004.

Some other big names on the roster are tennis star Li Na, China's first Grand Slam winner at last year's French Open, and Sun Yang, who last year smashed the men's 10-year-old 1,500m world record at the swimming world championships in Shanghai and is the biggest hope to become the first Chinese man to win an Olympic swimming title.

"There's quite a good chance that Liu Xiang can win the gold in the men's 110m hurdles and two medals can be secured in the women's 10km walk and men's 20km walk," said Yang Ming, senior sports journalist at the Xinhua News Agency while answering Web users' questions on Sina.com.

"There will be a huge improvement in the pool by China, more medalists can be expected," predicted Zhou Xin, another of Xinhua's senior journalist who has been following China's swim team.

In team events, China's women's volleyball team, the Athens Olympic champions, have attracted the most attention, but fans should be realistic, advised Wang Jingyu, also senior sports journalist with Xinhua.

"The US are so strong in women's volleyball. And there are also Brazil and Italy. So winning a medal will be a satisfactory result for China. But who knows? We can keep our dreams alive," said Wang.

More than 60 world champions didn't make the team including Olympic table tennis champion Wang Liqin, Ma Lin and Chen Qi.

China's first men's world champion in the pool, Zhang Lin, who won the 800m freestyle in Rome in 2009, and women's marathon world champion Bai Xue, who won her medal in Berlin in 2009, failed to qualify for this summer's Olympic Games.

In an online survey by Sina sports, 52.9 percent of respondents said they most want to see China dominate the gold medal standings.

More than 55 percent said they believe China can claim more than 40 gold medals in London.
标签:伦敦 奥运 中国
正在加载单词列表...
14
2012-07-11 16:09 编辑:红木梳子
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有1条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
最新评论:
您可能还感兴趣的文章: