在线词典,在线翻译

雅思口语高分要注意原创性

所属:雅思 阅读:1346 次 评论:1 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:雅思口语高分要注意原创性。

雅思口语实战是检验考生备考成果的唯一一个地方,那么雅思口语实战中想要拿到高分需要注意什么呢?是original,也就是原创。这样说是有原因的,下面就为大家分析一下问什么在雅思口语实战中要原创。

先问大家一个问题,如果你是一位雅思口语考官,每次考试要接待30个考生,而每次问到food时,30个人都会异口同声地说delicious;每次问到What do you think of Shanghai?时,30个人的开场白都是Shanghai is a beautiful city …,这时你会有怎样的感受和心情?拿雅思口语考官费闻立的话来说,“You will be bored to death!”(你会郁闷到死!)

直白地说,考官也是人啊,也有人的所有感情及情绪啊,每天都听到delicious, beautiful, important, international这些陈词滥调,不烦闷才怪呢!因此,这位雅思口语考官强烈建议考生:You must say something original and don’t say “beautiful” all the time. 也就是说,在雅思口语实战中,在雅思口语考官心目中,原创的精神比什么都重要,再好的词汇、再优美的语言,一旦成了人人口中的陈词滥调或“口水话”(英文叫clich),就比任何东西都要糟糕。

就刚才的food问题,我们完全可以说fantastic, incredible, marvelous等表示赞赏的词,而谈到对Shanghai的看法,情愿用Shanghai is a great city这种更简单的语言来避免机械化的套路。说到原创精神的培养,一是多开发点同义词和近义词,来替代原来的clich;二是多与外国人交流,及时注意他们在用词方面的原创之处。比如老外绝对不会去说learn knowledge,而是 recipients of knowledge(知识的接受者),这样的词就可以紧记下来,日后可以为我所用。

以上就是关于雅思口语实战高分的要注意原创的全部内容,大家可以看到原创在雅思口语实战中的作用。所以在自己的雅思口语备考中,还是要对原创性的东西加以注意。
1
2012-08-01 15:30 编辑:gy_mandy
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有1条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
最新评论:
您可能还感兴趣的文章: