在线词典,在线翻译

女人和烟

所属:听力板块 来源:普特英语听力 阅读:2377 次 评论:0 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:不知什么时候起,我们这个以防范女人为能事的国度,被女人们造了反。她们用一根里面包裹着尼古丁的工具,悄悄地在世俗规范的下面,打了一个类似烟囱的洞。

女人和烟

 

More and more women have began smoking in the last few decades. One of the reasons is savvy marketing as Don explains to Yael in this Moment of Science.
D: Yael, what's that in your hand?

Y: Come on, Don. Haven't you seen a cigarette before? Every day in the United States, about 1500 girls begin smoking, and I figured, why not do my share?

D: But Yael, don't you know that tobacco kills more than 140,000 women each year, and that half of those women are between the ages of thirty-five and sixty-nine?

Y: Yeah, but that's why I smoke a brand with low nicotine and tar content.

D: Although tobacco companies advertise some cigarettes as "light," this is just an advertising ploy to obscure the risks associated with smoking--smoking a light cigarette is just as risky as smoking a regular one. In fact, research shows that people who smoke light cigarettes actually smoke differently in order to get higher levels of nicotine.

Y: I didn't know that.

D: The one thing you can say about tobacco companies is that they are really savvy about marketing. While tobacco ads that target men focus on cigarettes as macho or cool, tobacco ads that target women focus on social and political themes important to women. For example, ads will say that you've come a long way, or that you've found your voice, or encourage you to just be yourself, as if smoking has anything to do with progress and self-expression. Young women are especially vulnerable to these ads because addiction, disease, and premature death seem so remote to them. And the thing is, people who have smoked as few as one hundred cigarettes report having difficulty quitting.

Y: So, Don, can you pass me that ashtray?

D: With pleasure, Yael, as long as you put it out.

标签:听力文摘
3
2012-06-16 15:36 编辑:pliny
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有0条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
您可能还感兴趣的文章:
  • [听力板块]利刃特别在何处

    大家都知道锋利的刀刃的切割性能胜过钝刀,但您知道确切原因吗?刀刃的作用就是把人们用在刀把上的力集中起来。
  • [听力板块]岩石怎么会出现在你的花园?

    我好奇有多少人在刚刚过去的春天修整了花园,准备大干一场,自以为去年早已清理干净了所有石块。看看花园角落里那一大堆战利品!现在所有石块肯定都被清理出来了。