在线词典,在线翻译

2012年6月英语四级听力原文点评—短文

所属:四六级英语 阅读:4541 次 评论:0 条 [我要评论]  [+我要收藏]

Part III Listening Comprehension

Section B

Directions: In this section, you will hear 3 short passages. At the end of each passage, you will hear some questions. Both the passage and the questions will be spoken only once. After you hear a question, you must choose the best answer from the four choices marked A), B), C) and D). Then mark the corresponding letter on Answer Sheet 2 with a single line through the centre.

Passage One

本篇短文主要讲述了作者和好朋友Joe之前的友谊。他们二人在9岁的时候就认识了,随着时间的变化,两个人的友谊也越来越牢固。作者在文章中反思,他之所以能和Joe有如此深厚的友谊是因为他们能够有较长的时间相处,能够充分了解彼此。而在现代社会,人们则很少有时间去了解他人。了解到问题所在,也让作者更有决心去了解和结识更多的朋友。

这篇文章基本上没有生僻的词汇,以叙述为主。但是其中有几个短语需要关注:day student:走读学生;boarding student:寄宿学生;curriculum:课程;mutual:相互的;nevertheless:然而; thanks to:多亏了….。理解了这些词,对听力的整体理解会有提升。

Passage Two    本篇文章是一本有趣的小故事。Louis很晚开车回家,发现自己小区和附近路边的停车位都满了,所以他只能开车到隔壁的一个街区去停车。但是因为时间太晚,Louis都没有仔细观察停车位入口旁的标识。第二天早上,Louis发现车子不见了。他以为车辆被盗所以报警。最后才发现,自己的车停到了别人私人车位上,被警察拖走了。Louis不得不开车到很远的地方取车,而且还交了罚单。

这篇文章也很简单,没有出现太难的生词。整个内容就是一篇简短的小故事,只要能抓住时间线索,整篇文章的结构就很清楚了。

Passage Three

本篇文章讲述了人类的创造力。大家都知道有创造力的存在,但是却不知道创造力确切的是什么。文章中提出问题,创造力是与生俱来的还是后天习得的?最后文章得出结论,创造力是每个人都有的。它不仅仅在艺术领域有卓越的贡献,其实在很多重要的科学发现中也扮演了重要角色。创造力可以帮助人们从一个全新的角度认知世界,认识自我。

这篇文章生词不多,但是所谈论的内容比较抽象。而且文章的第一句话,实际上是在提醒,这篇文章是接着前面的某个内容进行深入。pick up在这里表示“重新开始”,第一句话就是说,接着上次的内容继续讲。这一点是需要格外注意的。


更多四级答案:2012年6月英语四级答案汇总 http://en.dict.cn/news/view/27810

更多四级答案:
2012年6月英语四级答案汇总 

0
2012-06-16 13:19 编辑:甯老师
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有0条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
您可能还感兴趣的文章: