在线词典,在线翻译

汤杯-中国3-0韩国第9次夺冠 首个五连冠追平印尼

所属:社会热点 来源:asiaone.com 阅读:2176 次 评论:0 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:2012年汤姆斯杯决赛,中国队3-0完胜韩国队,林丹、蔡赟/傅海峰和谌龙,均直落两局取胜,中国队汤杯五连冠。

导读:北京时间5月27日消息,2012年东风雪铁龙·世界羽联汤姆斯杯在武汉鸣金收兵,中国队成功卫冕实现汤杯五连冠。在与韩国队的决赛中,林丹首场2比0横扫李炫一为球队拿到开门红,蔡赟、傅海峰和谌龙也都以直落两局的表现获胜,中国队3比0击败韩国队第9次夺取冠军,并实现首个五连冠追平印尼纪录。


WUHAN, China - Superstar Lin Dan led hosts China to an emphatic victory over South Korea in the Thomas Cup final on Sunday, sending a stark message he and his teammates are in peak form for the London Olympics.

Widely regarded as the best player of all time and a sporting hero in China, Lin threw his t-shirt into the Wuhan crowd after his side were far too good in seeing off the Koreans 3-0 - repeating the feat of the women's team Saturday.

"Lots went through my mind last night. I don't know how many more Thomas Cups I'll play. This one is at home and I wanted to put on a good show," said 28-year-old Lin, known as "Super Dan" to his adoring millions of fans.

"Every player gets nervous. When you're young it's because you're excited, it's the first time you wear your national colours. When you're older, it's because there's a lot of expectation... I didn't sleep so well last night."

But the reigning Olympic champion showed no signs of tiredness or nerves in his match against Lee Hyun-Il, the 21-14, 21-17 victory easier than the scoreline suggested.

"At our level it doesn't matter if you win 21-9 or 21-19, it's the outcome that counts," Lin said as China picked up their fifth consecutive Thomas Cup title and ninth since the men's tournament began in 1949.

South Korea's world number seven managed to push the world number two harder in the second game, drawing even at 17-17 as Lin buried a smash into the net. But he failed to win another point.

"There were no tactical changes between the games," said Lee, "I just took every point as it came. But in the end I made too many mistakes. That's why I lost."

South Korea's coach Sung Han-Kook had said the first singles was the key match - whoever wins takes the momentum in the tie.

"He is a superior player," said Lee, "his accuracy and speed are remarkable. And it is his consistency throughout a match that keeps him apart from the rest."

Looking ahead to his final preparations ahead of London, Lin said he wanted "everything to be like in 2008 before Beijing," also a year China won the Thomas Cup.

"I am going to use every day as an opportunity to prepare and improve," said Lin, whose path to another gold may be a little easier since world number one and archrival Lee Chong Wei injured his ankle earlier in the week.

South Korea's doubles pairing put up a fight to rescue the final, but when they failed to convert a handful of game points the Chinese duo punished them, with Fu Haifeng ripping off his t-shirt as they won 21-16, 25-23.

It was left to the towering Chen Long to wrap up the match for his country in the second singles, and swanning onto court the world number three looked to be savouring the moment ahead of time.

But he did the business, out-classing the in-form Shon Wan-Ho, especially with some exquisite backhand slices, to win 21-9, 21-13.

The men's victory caps a stunning week for China's Olympic preparations, after the women's team won the Uber Cup, also against South Korea, and also without dropping a single match on the way.

正在加载单词列表...
8
2012-05-27 23:14 编辑:wjy2005tom
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有0条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
您可能还感兴趣的文章: