在线词典,在线翻译

《雷锋日记》节选十六

所属:成长励志 来源:英语点津 阅读:2680 次 评论:0 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:让我们从雷锋日记一起来解读雷锋的内心世界。

 

1962年4月17日

一个人的作用,对于革命事业来说,就如一架机器上的一颗螺丝钉。机器由于许许多多的螺丝钉的联结和固定,才成为一个坚实的整体,才能够运转自如,发挥它巨大的工作能力。螺丝钉虽小,其作用是不可低估的。我愿永远做一个螺丝钉。螺丝钉要经常保养和清洗,才不会生锈。人的思想也是这样,要经常检查才不会出毛病。

April 17th, 1962

A person’s function regarding the revolution is just like a bolt on a machine. The machine has many bolts that function together and only then does it become a solid whole, revolving freely and displaying its incredible working ability. Although the bolt is small, do no underestimate its function. I want to be a bolt- forever! The bolt must be maintained and cleaned, so it will not rust. Human thought is similar. It must be inspected frequently to avoid failure.

标签:雷锋 日记 节选
正在加载单词列表...
1
2012-05-14 18:53 编辑:crystal156
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有0条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
您可能还感兴趣的文章:
  • [财经报道]一个公务员的日记

    A senior government adviser has been keeping a diary since the general election – the writer wishes to remain anonymous. It has been only five weeks since the new ministers walke
  • [影视英语]帝企鹅日记(佳片推荐)

    简介: 每年冬天,在一片冰川、荒凉孤寂的南极洲上,生存着一群不畏寒冷的族类:皇帝企鹅。南极洲是一个终年寒冷的地方,它每年三月便开始进入寒冬,并将持续九个月的时间。于是每年的三月,成