在线词典,在线翻译

几内亚士兵发动军事政变

所属:听力板块 阅读:2072 次 评论:0 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:几内亚比绍的士兵发动了一场军事政变,或者说是政变企图,他们接管了道路、广播设施以及政府部门。

几内亚士兵发动军事政变

 

Opposition leaders say that the Assad government does not want to end the crackdown because the crisis would escalate.

Soldiers in Guinea-Bissau have launched a coup takeover or a coup attempt that is, taking over roads, broadcasting facilities and government offices.

The takeover attempt began late Thursday the night before campaigning was due to begin for a presidential run-off election.

Shots and explosions were heard in the capital, Bissau, and soldiers attacked the home of front-runner presidential candidate Carlos Gomes, Jr. A statement attributed to Guinea-Bissau’s “Military Command” said the army does not want to take power. The Western African bloc ECOWAS said it condemns any coup attempt.

反对派领导人称,阿萨德政府不愿结束镇压行动,因为阿萨德政府认为危机会逐步升级。

几内亚比绍的士兵发动了一场军事政变,或者说是政变企图,他们接管了道路、广播设施以及政府部门。

这次政变企图始于周四晚些时候,即在总统决选开始的前夜。

在首都比绍,人们能听到枪击声和爆炸声。士兵袭击了排名第一的总统候选人Carlos Gomes, Jr的住所。一份被认为来自几内亚比绍“军事指挥部”的声明称,军队并不想掌权。西非国家集团ECOWAS表示谴责任何的政变企图。

标签:voa special
2
2012-04-27 21:14 编辑:pliny
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有0条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
您可能还感兴趣的文章:
  • [听力板块]为什么说精准农业是一项好投资?

    精准农业是谋划如何提高产量,以及从现有资源中获取更多回报的一种途径。它通常涉及到技术的运用。计算机制导的拖拉机就是富裕国家常见的一个例子。
  • [听力板块]补充每天所需维生素

    维生素(vitamin)是人和动物为维持正常的生理功能而必需从食物中获得的一类微量有机物质,在人体生长、代谢、发育过程中发挥着重要的作用。