在线词典,在线翻译

苏格兰惊现“熊猫小羊羔” 可爱神态萌翻众人

所属:生活杂谈 来源:每日邮报 阅读:5309 次 评论:0 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:这货不是熊猫,这货真的不是熊猫!

导读:苏格兰人有多爱熊猫,看看他们的羊羔就知道!一家农场的主人潜心研究一年后,在今年的“愚人节”终于培养出六只“熊猫小羊羔”,这可不是一个玩笑,“熊猫小羊羔”长相简直和大熊猫一模一样!对于喜爱大熊猫的苏格兰人来说,它们的出现真是大大的惊喜。虽然不是真的熊猫,但好歹也能暂时替代一下吧……




Scotland's efforts to breed panda cubs may have fallen distinctly flat.

But one farmer has come up with a solution – sheep that look like pandas.

Six panda lambs have been born on Windy Gowl Farm in Carlops, Peeblesshire, already this season.

They each have distinctive black rings around their eyes, white faces and a pair of black ears - making them the spitting image of Edinburgh Zoo’s giant pandas Yang Guang and Tian Tian.

Farmer Jill Noble, 58, said: ‘2011, when we started breeding, was the year of the panda and you couldn’t go anywhere without hearing about the new additions to Edinburgh Zoo.

‘That’s when we came up with the idea of creating panda lambs. We knew it would be hard to do because the parent sheep looked nothing like pandas.

‘When they were born and we saw their black eyes we were amazed – it had actually worked! They are completely sweet and very adorable looking.‘
20
2012-04-07 13:11 编辑:tinna_mm
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有0条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
您可能还感兴趣的文章:
  • [影视英语]功夫熊猫

    和其他动画片不同的是,这次《功夫熊猫》的观众有很多非家庭类观众,尤其在夜场中表现得特别明显。本片的概念"会说话的动物、努力实现自己梦想"的主旨在电影市场上屡试不爽,对小朋友的吸引力很
  • [漫画英语]熊猫的评论

    评论总是根据自身的经验、见识、学识等,也许会有失偏颇哦!