在线词典,在线翻译

北京掀翻七冠王广东队 队史首次夺CBA总冠军

所属:社会热点 来源:cri.cn 阅读:2356 次 评论:0 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:北京的球市沸腾了,北京队终于夺冠了。从赛季开始的13连胜到赛季中途的磕磕碰碰再到最后CBA登顶,北京队上演了一出跌宕起伏的大戏。所有这一切都离不开北京城的那匹“战马”——亲爱的马布里。

导读:北京时间3月30日消息,2011-2012赛季CBA(微博)总决赛第五场,北京队在主场以124比121战胜广东,总比分4-1夺得本赛季的总冠军,这是北京队在CBA的历史上首次夺冠。


Beijing Ducks, led by former NBA star Stephon Marbury who notched game-high 41 points on Friday night, clinched their first-ever title of the Chinese Basketball Association (CBA) league.

Edging defending champions Guangdong Hongyuan 124-121 at home, Beijing Ducks, who entered the finals for the first time, won 4-1 on aggregate in the best-of-seven series. Guangdong had been crowned seven times in the past eight seasons.

With the breathtaking victory, Beijing Ducks became the fourth CBA title holder in 17 years, following eight-time winners Bayi Rockets, Shanghai Sharks and Guangdong Hongyuan.

"I still can't believe we won the title and I need some time to accept the fact. Before the new season was launched, the team had been confident in playing better, but it's been a mere dream to win the title for us," Beijing coach Min Lulei said after the tough duel.

Marbury, who had never played in NBA or CBA finals before the year 2012, vowed to win a league title when he came to China three years ago. His dream also came true tonight.

Marbury was again the man of the match, chipping in 41 points, three rebounds and seven assists while teenager Zhai Xiaochuan added 22 points. Beijing's another foreign player Randolph Morris was not on fire from the field but his consistent free throw gifted him 14 points. 

正在加载单词列表...
6
2012-03-31 01:03 编辑:wjy2005tom
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有0条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
您可能还感兴趣的文章:
>>精华推荐阅读
热门评论文章