在线词典,在线翻译

稀土限制使得中国陷入贸易纠纷

所属:听力板块 来源:voa 阅读:2768 次 评论:2 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:美国、欧盟和日本已经提出根据世界贸易组织争端解决机制与中国磋商。他们希望商讨中国在稀土金属以及其它两种矿物质钨、钼上的出口限制。世贸组织的规则为磋商解决提供了60天时间。

Limits on Rare Earth Exports Get China in Trade Dispute

The United States, European Union and Japan have called for talks with China under the dispute settlement system of the World Trade Organization. They want to discuss China's export limits on rare earth metals and two other minerals, tungsten and molybdenum. WTO rules give talks sixty days to work. If they do not settle the dispute, a WTO panel can then be requested to help reach a settlement.

Rare earth metals are used in the manufacture of almost every high-technology device -- from mobile phones and computers to batteries for electric cars. And demand is only growing.

China says it follows WTO rules in exporting the minerals. In twenty ten, China mined about one hundred thirty thousand metric tons of rare earth metals. That was about ninety-seven percent of world production.

But information from China's government and the United States Geological Survey shows that China has reduced its export limits sharply in the past two years. Critics say this unfairly helps Chinese companies in the production of high-technology products. And, they say, it is a violation of World Trade Organization rules.

This week, President Obama explained why the United States is involved in the case.

BARACK OBAMA: "This case involves something called rare earth materials, which are used by American manufacturers to make high-tech products like advanced batteries that power everything from hybrid cars to cell phones. We want our companies building those products right here in America. But to do that American manufacturers need to have access to rare earth materials, which China supplies. Now, if China would simply let the market work on its own, we'd have no objections. But their policies currently are preventing that from happening, and they go against the very rules that China agreed to follow."

President Obama added that the United States has a productive economic relationship with China. But he said he would take action if American workers or businesses were facing unfair trade policies.

China says it has restricted rare earth exports to meet needs at home. And it says its policy helps limit the environmental damage caused by over-mining.

China now faces a slowing economy. In February, the nation had its biggest trade deficit in ten years. Experts expect China's central bank to increase the money supply to aid economic growth. At the same time, inflation remains a threat.

On Wednesday, Chinese Premier Wen Jiabao discussed the need for reform. He said China "must continue to strike a balance between maintaining steady and robust economic development, making economic structural adjustments and managing inflationary expectations."

标签:voa special
0
2012-03-16 22:20 编辑:pliny
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有2条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
最新评论:
您可能还感兴趣的文章:
  • [听力板块]为什么说精准农业是一项好投资?

    精准农业是谋划如何提高产量,以及从现有资源中获取更多回报的一种途径。它通常涉及到技术的运用。计算机制导的拖拉机就是富裕国家常见的一个例子。
  • [听力板块]补充每天所需维生素

    维生素(vitamin)是人和动物为维持正常的生理功能而必需从食物中获得的一类微量有机物质,在人体生长、代谢、发育过程中发挥着重要的作用。
>>精华推荐阅读
热门评论文章