在线词典,在线翻译

第28次破世界纪录! 伊辛巴耶娃王者归来

所属:社会热点 来源:iaaf.org 阅读:2467 次 评论:1 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:伊辛巴耶娃又打破世界纪录了,各界纷纷奔走相告。她的纪录总是一厘米一厘米的推进,可是新纪录的产生却让我们等待了很久。要知道,她上一次打破纪录还要追溯到2009年2月15日。

导读:北京时间2月24日凌晨5点左右,国际田联室内许可赛斯德哥尔摩站比赛结束了所有赛事争夺,俄罗斯女子撑杆跳巨星伊辛巴耶娃以5米01的成绩打破了她自己保持的室内撑杆跳世界纪录,这是她个人第28次打破世界纪录,第13次打破室内世界纪录!也是她第一次在斯德哥尔摩创造世界纪录。

Stockholm, Sweden - Most of the nearly 10,000 spectators gathered in the Ericsson Globe Arena in Stockholm on Thursday (23) to experience the 2012 edition of “XL-Galan” chose to stay on when the meet was all but over at 10 p.m. with just one athlete in one event remaining. The minority that did leave will certainly live to regret that decision.


Because that sole athlete remaining in action was pole vaulter Yelena Isinbayeva and the Russian capped her competition with a perfect clearance of 5.01m, one centimetre better than her own current World Indoor Record set in Donetsk three years ago!


Those that did leave prematurely might have been excused by the fact that Isinbayeva’s previous competitions this winter didn’t at face value signal that she was in 5m+ form: 4.70m in Volgograd on 21 January, 4.68m in Bydgoszcz on 8 February and 4.81m in Liévin 14 February. But anyone who paid reasonably close attention to Isinbayeva’s early vaulting last night in Stockholm knew that at least the current World lead of 4.88m (Jenn Suhr) was vulnerable.


Because Isinbayeva didn’t enter until 4.72m which she cleared in emphatic fashion on her second attempt and followed it with a huge clearance of 4.82m. That sealed the win as both the young Briton Holly Bleasdale and Cuban Yarisley Silva exited at that height - although the Cuban was quite close at least once. This despite having spent no less than 11 vaults at the four previous heights including the new national record of 4.72m.


Isinbayeva went on alone – just like in the good old days – and by making 4.92m on her third attempt she did get the world Lead position for this season. Thumbs up and smiles from “new old” coach Trofimov who obviously liked what he saw. A few minutes later he was even happier when – after a decent but not close first attempt – she sailed completely clear of the bar at the World record height of 5.01m.

正在加载单词列表...
2
2012-02-24 19:14 编辑:wjy2005tom
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有1条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
最新评论:
您可能还感兴趣的文章:
>>精华推荐阅读
热门评论文章