在线词典,在线翻译

留学美国 不得不知的美国校园“潜规则”

所属:新托福 阅读:6728 次 评论:0 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:留学美国那些不得不知的美国校园“潜规则”,你知道吗?



现在越来越多的中国学生选择去美国 留学,可是身在美国的华人老是受到美国人的歧视甚至是人身攻击,不论是在校园里,还是在校园外,美国黑人都会选择华裔人做为攻击的对象。对于这种现象,我无能为力。但是,对于生活在校园里的中国留学生来讲,或者是对于那些即将或者是准备要来美国留学的中国学生来讲美国高校校园内的潜规则,希望大家看到这些潜规则的时候,可以尽量避免犯错误,这样,也会让你在美国的校园里更受欢迎,或者是更能平安地度过你的留学生涯。

(友情提示,许多潜规则是我们中国学生平时学生的一些习惯,但是在美国校园里会全被打破,所以大家必须要牢记)

潜规则1.不能乱在书本上做记号

在中国,老师和家长都非常愿意,甚至是十分高兴看到同学们在书本上做标记。这证明,孩子对学习是认真的,用功的。

但是,在美国就不能这样了。当然,如果你不想把你的书卖掉,或者是回收继续利用的话,你就可以在上面乱写乱画。但是通常美国的教材是可以循环利用的,也就是说你用过的图书可以再交回到相应的部门,然后给下一界的学生们用。如果你在上面乱画了,他们怎么用。所以,你拿到书的时候,也不能在上面写上你的名字和班级。记住,你买了书店的书后,一定要记得留下收据,然后到你不想选择这门功课或者是学完了后,可以把书给按一定价位退回去。

潜规则2.不能称黑人同学‘Negro'

通常情况,我们在中国学英语的时候,会学到一个黑人的词,就是Negro。但是,如果你在美国学习,遇到了黑人同学的时候,你千万不要当着他的面叫他‘Negro’,这是很不礼貌的。就算是你和白人讲到黑人的话题的时候也不能用这个词,而是要用到‘Black'这个词。

黑人也有黑人的接受范围,他们的承受能力。因为他们会觉得‘Negro'是个贬义词,而‘Black’黑人们就容易接受得多。就如我们中国的时候,你在面对回民的时候,你不能当着他的面说猪这个词,否则他们也会生气的,不是吗?
4
2012-03-11 16:40 编辑:gy_mandy
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有0条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
您可能还感兴趣的文章: