在线词典,在线翻译

索马里难民开启“新征程”

所属:听力板块 阅读:2148 次 评论:1 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:在索马里,数万名已然流离失所的难民正在向西北部的首都摩加迪休展开“新征程”.许多的难民都奔向首都,在那里人道主义组织正在展开紧急救援行动.

Somalis Flee Fighting Near Afgooye Corridor



In Somalia, thousands of already displaced people are fleeing new fighting northwest of Mogadishu. Many are heading for the capital where humanitarian agencies are setting up emergency relief operations.

U.N. refugee agency spokesman Andy Needham says more than 7,000 Somalis have left the Afgooye corridor in the last two weeks, more than 5,000 of them in the past few days.
De Capua report on displaced Somalis

The Afgooye corridor is the largest single concentration of internally displaced people in the world. There are over 400,000 people along a 40 kilometer stretch of road, which snakes out from Mogadishu head eastwards.

It’s where many Somalis from Mogadishu went when intense fighting in the city was a daily occurrence in recent years.


Advanced warning

Needham says civilians did receive a warning of possible violence from the Transitional Federal Government and the African Union mission in Somalia.

"Well, basically in the last number of days, the TFG and AMISOM forces gave an indication to residents within Afgooye corridor that there may be increased military activity in the area. Basically advising people – perhaps for their own safety – to move.”

The UNHCR and other aid agencies are gearing up operations in Mogadishu.

"What we will be delivering to those people will be emergency assistance packages. They need again, just as in the case of the famine, very basic items – shelter, food, water – because literally they’re fleeing with their homes and their possessions on their back. And they need to start again or find somewhere to bed down in Mogadishu.”

They’re traveling by foot, donkey and minibus. But Needham says not everyone is heading for Mogadishu.

"Often in these situations the Somali people are very resourceful and we are receiving some reports that they may be heading to other villages along the way. So perhaps if this displacement continues in the coming days, we may see also different patterns emerging where they’re going in different directions. That in some sense will ease the influx into the city.”

Overall, the UNHCR estimates there are nearly 1.4 million displaced people within Somalia. There are nearly a million Somali refugees in neighboring countries. Most of the refugees, about a half million, are in Kenya at the Dadaab and Kakuma refugee camps.

标签:voa special
1
2012-02-19 12:59 编辑:pliny
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有1条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
最新评论:
  • ollen0077 说:

    i am so pity that i have no ability to come to samali to help them, i just wanna appeal all works of life to take actions to help them, god bless them.

    2012-02-20 09:51 回复 支持(0) 反对(0) 沙发
您可能还感兴趣的文章:
  • [听力板块]为什么说精准农业是一项好投资?

    精准农业是谋划如何提高产量,以及从现有资源中获取更多回报的一种途径。它通常涉及到技术的运用。计算机制导的拖拉机就是富裕国家常见的一个例子。
  • [听力板块]补充每天所需维生素

    维生素(vitamin)是人和动物为维持正常的生理功能而必需从食物中获得的一类微量有机物质,在人体生长、代谢、发育过程中发挥着重要的作用。