在线词典,在线翻译

一分钟快速了解美国电影分级制度

所属:时尚界 阅读:6456 次 评论:6 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:电影分级制度的出现主要是为了青少年发展教育,以便区分其等级和适宜度,起到指导看片的作用。有好些地方有各自不同的分级标准,今天就来了解一下美国电影的分级制度吧!

美国的MPAA,它的全称为“The Motion Picture Association of America ”即“美国电影协会”,总部设在加利福利(Encino,California )。这个组织成立于1922年,最初是作为电影工业的一个交易组织而出现的。如今它涉足的领域不仅有在影院上映的电影,还有电视、家庭摄影(home video)以及未来有可能会出现的其他传送系统领域。

G级(GENERAL AUDIENCES All ages admitted.)大众级,所有年龄均可观看大众级,适合所有年龄段的人观看——该级别的电影内容可以被父母接受,影片没有裸体、性爱场面,吸毒和暴力场面非常少。对话也是日常生活中可以经常接触到的;

PG级( PARENTAL GUIDANCE SUGGESTED Some material may not be suitable for children.)普通级, 建议在父母的陪伴下观看,有些镜头可能让儿童产生不适感.辅导级,一些内容可能不适合儿童观看——该级别的电影基本没有性爱、吸毒和裸体场面,即使有时间也很短,此外,恐怖和暴力场面不会超出适度的范围;

PG-13级(PARENTS STRONGLY CAUTIONED Some material may be inappropriate for children under 13. )普通级,但不适于13岁以下儿童.特别辅导级,13岁以下儿童尤其要有父母陪同观看,一些内容对儿童很不适宜——该级别的电影没有粗野的持续暴力镜头,一般没有裸体镜头,有时会有吸毒镜头和脏话;


R级(RESTRICTED Under 17 requires accompanying parent or adult guardian.) 限制级,17岁以下必须由父母或者监护陪伴才能观看.限制级,17岁以下观众要求有父母或成人陪同观看——该级别的影片包含成人内容,里面有较多的性爱、暴力、吸毒等场面和脏话;

NC-17级(NO ONE 17 AND UNDER ADMITTED )17岁或者以下不可观看 17岁以下观众禁止观看——该级别的影片被定为成人影片,未成年人坚决被禁止观看。影片中有清楚的性爱场面,大量的吸毒或暴力镜头以及脏话等。

18
2012-01-30 11:30 编辑:Fionafyy
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有6条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
最新评论:
  • 等级分得很细,不知道中国的影片是否也有分级,好像只有几级片的说法,也可能是我不知道。O(∩_∩)O~
    不过,香港那边好像跟美国是同步的,值得学习。

    2012-01-30 12:02 回复 支持(0) 反对(0) 沙发
  • Pls attach the quotation on the outside of carton..

    2012-02-08 09:54 回复 支持(0) 反对(0) 板凳
  • 烤辣椒 说:

    一直以为自己看的是R级的片子,看完才知道是NC-17级的。。。。。。

    2012-02-13 15:58 回复 支持(2) 反对(0) 地板
  • blue_aqua 说:

    中国的电影电视也应该分级,有些卡通片感觉都很暴力却在儿童频道播放!

    2012-09-09 18:12 回复 支持(0) 反对(0) 4 楼
您可能还感兴趣的文章:
>>精华推荐阅读
热门评论文章