在线词典,在线翻译

大规模集会时的健康风险

所属:听力板块 来源:voa 阅读:2459 次 评论:1 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:描绘一次庞大公共集会的画面,例如麦加朝圣或教皇露面时的人山人海。想象一下世界杯、奥运会、政治活动、摇滚音乐会或者是亚洲农历新年火车站(春运)的情景。

Health Risks in a Crowd: Not What You May Think

Picture a huge public gathering -- a sea of people like the hajj to Mecca or an appearance by the pope. Think of the World Cup, the Olympics, a political event, a rock concert or a train station in Asia before the Lunar New Year.

When thousands or even millions of people get together, what do you suppose is the biggest health concern?

Traditionally, doctors and public health officials were most concerned about the spread of infectious diseases, like influenza. Robert Steffen, a researcher in Switzerland, says infectious diseases are still a concern. But he says injuries are a bigger threat at so-called mass gatherings.

ROBERT STEFFEN: "The risk has actually been dominated by sprains or lacerations, or the mortality risk due to stampedes and heat exhaustion in periods of extreme heat."

Mr. Steffen is a professor of travel medicine at the University of Zurich. He is the lead author of one of several new papers about health problems at mass gatherings published in the journal Lancet Infectious Diseases.

Professor Steffen says children and older people have the highest risk of injury or other health problems at these events. He says children are more at risk of getting crushed in stampedes, while older people are at higher risk from extreme heat.

ROBERT STEFFEN: "At the hajj, it's particularly senior adults who attend, and so they have great risk of suffering of heat stroke and of dying."

Stampedes and crushing at mass gatherings have caused an estimated seven thousand deaths over the past thirty years.

The design of an area can play a part. There may be narrow passages or other choke points that too many people try to use at once. Professor Steffen says the mood of a crowd can also play a part.

ROBERT STEFFEN: "If suddenly they get agitated, for instance, firework is being launched within a football stadium, then they get very much afraid and try to escape."

He says organizers of large gatherings need to avoid creating conditions that might lead to panic, stampedes and heat stroke. And he says they must be ready to give medical care.

So what advice does he have for people attending a large gathering? First, get any needed vaccinations before traveling. Then, stay away from any large mass of people as much as possible. Also, be careful with alcohol and drugs, which can increase the risk of injuries.

标签:voa special
4
2012-01-28 23:10 编辑:pliny
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有1条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
最新评论:
  • 月2豆 说:

    First, get any needed vaccinations before traveling. Then, stay away from any large mass of people as much as possible. Also, be careful with alcohol and drugs, which can increase the risk of injuries

    2012-01-29 09:49 回复 支持(0) 反对(0) 沙发
您可能还感兴趣的文章:
  • [听力板块]美国最流行的小孩名字

    2010年美国出生的小孩有一个优先的机会被取名为“贝拉”或“爱德华”。这两个名字分别是10大最受欢迎的女孩和男孩名字中的一个。无独有偶,这恰恰是广受欢迎的描述吸血鬼的暮光系列的小说和电影
  • [听力板块]自然博物馆的一场生动科学展览

    户外、露天似乎是学习自然科学的天然场所。在南加州这种人们更喜欢户外的地方,它也极具意义。目前,洛杉矶县自然历史博物馆正为游客把展览从室内搬到户外。
>>精华推荐阅读
热门评论文章