在线词典,在线翻译

专四常考单词词源(二十五):表示“流动”的词根"currere"

所属:专四专八 阅读:2930 次 评论:0 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:小编推荐背单词好方法:掌握高频词源,将常考单词一网打击。

流通货币(currency)与发生(occur) --  表示”  流动”  的词根"currere"

学生: 最近我背了个单词currency (流通的货币)  。

老师: 它的词源拉丁语词汇currere (流动、跑)  ,它的意象是”  气势蓬勃地流淌”  。表示”  川 流”  的单词current 也有”  流动的”  之意,现在的意象是”  哗”  地流向各处。商业界河新闻 中经常用current 来表示”  现在的”  之意。currency  是指current money, 也就是现在正在 流通中的货币之意。

学生: 这么说来,我也是每日花钱流水一般啊。对了,occur (发生)  似乎也来源于currere,究竟是什么在流动呢?  字典上写的是它由拉丁语前缀.ob+currere  (流动、跑)构成。

老师: 这里的前缀是oc=ob  (=toward [朝着]),occur  中ob 的意思是”  就是现在”  。一 般河流的源头,往往有泉水喷出,从而形成大河。ob+currere  的意象就是马上开始流动。

学生: concur  由com+currere  构成,我查了字典,发现是com-  前缀,表示”  共同、一同” 的意思。

老师: 不错,concur  的意象就是一同随波逐流或统一流动的方向,从此引伸出”  一致”  的意思。

●同根关连词

concours:竞赛
构成: con-(=together [共同])+拉丁语词根  currere(=run [流动])  →从一同竞赛跑步引伸 出竞赛之意
cursive:草体的
构成: 拉丁语词根  currere(=run [流动])+-ive(形容詞后缀)
excursion:遠足
构成: ex-(=out [外])+拉丁语词根  currere(=run [流动])  →外出旅游
incursion:襲击、攻击
构成: in-(…内)+拉丁语词根  currere(=run [流动])  →跑到外面…朝着目标奔去
succour:救助
构成: suc=sub(=under […下])+拉丁语词根  currere(=run [流动])  →朝下跑过去扶持

1
2012-01-20 21:17 编辑:wjy2005tom
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有0条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
您可能还感兴趣的文章:
>>精华推荐阅读
热门评论文章