在线词典,在线翻译

苏联解体20年后,俄罗斯政治改革呼声再起

所属:听力板块 来源:voa 阅读:2377 次 评论:0 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:今年十二月是苏联解体二十周年。戈尔巴乔夫是最后一任苏联领导人,他的改革影响了苏联的瓦解。

20 Years After the Soviet Union, Renewed Calls for Political Reform

December marks twenty years since the collapse of the Soviet Union. Mikhail Gorbachev was the last Soviet leader. His reforms influenced the Soviet Union's fall.

In nineteen eighty-five, Mr. Gorbachev was elected General Secretary of the Communist Party of the Soviet Union. He was fifty-four years old - the youngest member of the ruling committee, called the Politburo, that voted him into power.

For the next six years, Mr. Gorbachev worked toward a series of reforms that radically changed the Soviet Union. His reforms included loosening press restrictions and releasing political prisoners and dissidents from jail and exile within the country.

One institution Mr. Gorbachev failed to reform, however, was the Soviet Communist Party. And it was people within the party, along with the leadership of the military and the KGB, the Soviet intelligence service, that attempted a coup against Mr. Gorbachev in nineteen ninety-one.

The coup failed. And the Soviet Union collapsed four months later. On December twenty-fifth, nineteen ninety-one Mr. Gorbachev resigned as Soviet president.

Russia has made major economic progress since the collapse of the Soviet Union. Incomes have increased sharply. But twenty years after demonstrations against communism, Russians are again taking to the streets. This time the demonstrations are not for capitalist revolution, but for democratic reform.

Masha Lipman marched in the nineteen ninety-one protests. She is now an expert at Carnegie Moscow Center.

MASHA LIPMAN: "It's very symbolic that we are having this public activism on the rise exactly twenty years after the collapse of the USSR."

In nineteen ninety-one the major concern was economic. Vladimir Ryzhkov, at the time, was trying to run a provincial city.

VLADIMIR RYZHKOV: "The economy was destroyed. Nothing worked. I remember we had meetings every day to discuss very simple questions: Where could we get coal? Where could we get kerosene? We even had a meeting to figure out how to assure the supply of bread and milk for the city."

In the twenty years since the Soviet collapse, Russians' real incomes have increased. But democratic institutions have not kept up.

Public opinion expert Lev Gudkov says institutions did not evolve with Russia's consumer economy.

LEV GUDKOV: "Government is still vertical, it is not controlled by the society and in essence, despite all the changes, is built the same way it was built in the Soviet Union. And its base is mainly political police, criminal police, there is no independent court, prosecution and system of education."

Next March, Russian citizens will elect a new president to replace Dmitry Medvedev. Former president and current prime minister, Vladimir Putin is expected to win. Russian President Medvedev is stepping down to make way for Mr. Putin's candidacy.

Suspected cheating in the December fourth Russian parliamentary elections has caused the largest protests since the collapse of the Soviet Union. Activists say Mr. Putin's United Russia party illegally won a narrow majority. They want to throw out the results and hold a new vote.

标签:voa special
0
2011-12-31 19:46 编辑:pliny
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有0条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
您可能还感兴趣的文章:
  • [听力板块]为什么说精准农业是一项好投资?

    精准农业是谋划如何提高产量,以及从现有资源中获取更多回报的一种途径。它通常涉及到技术的运用。计算机制导的拖拉机就是富裕国家常见的一个例子。
  • [听力板块]补充每天所需维生素

    维生素(vitamin)是人和动物为维持正常的生理功能而必需从食物中获得的一类微量有机物质,在人体生长、代谢、发育过程中发挥着重要的作用。
>>精华推荐阅读
热门评论文章