在线词典,在线翻译

大卫芬奇《龙纹身女孩》中文超长预告

所属:影视英语 阅读:3072 次 评论:0 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:大卫·芬奇《社交网络》后新作,讲述一位神奇的女黑客和一位男记者合作破案的故事,剧情中不乏阴暗、悬疑、性爱以及话题。

 

导演: 大卫·芬奇
编剧: 斯蒂文·泽里安 / 斯蒂格·拉赫松
主演: 丹尼尔·克雷格 / 鲁妮·玛拉 / 斯特兰·斯卡斯加德 / 罗宾·怀特 / 克里斯托弗·普卢默 / 朱莉·理查德森 / 艾伯丝·戴维兹
类型: 剧情 / 惊悚
官方网站: dragontattoo.com
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 2011-12-21(美国)

 

 

影片介绍:

《龙纹身的女孩》源于瑞典推理小说名家斯蒂格·拉赫松《千禧年》(The Millennium Trilogy)三部曲的第一部,讲述一位神奇的女黑客和一位男记者合作破案的故事,剧情中不乏阴暗、悬疑、性爱以及话题,2009年,瑞典导演涅尔斯·阿登·欧普勒夫首度将小说搬上大银幕,影片不仅超越《变形金刚2》成为瑞典和丹麦当年票房冠军,更在全球取得了8760万美元的票房。


2011年,在《社交网络》之后,大卫·芬奇瞄准的作品这部改编之作,拍摄了这部作品的美国版,保留了原作的酷烈悬疑感、欧式的潮湿雪景和女主角“纹身女孩”酷烈的形象,同时其注入的新元素和风格令这部电影备受期待。

本片网络了新一代007丹尼尔·克雷格,饰演原著中记者的角色。他无意陷入了一场40多年前的少女失踪谜案,开始艰难的侦破之旅。大卫芬奇千挑万选了鲁妮·玛拉作为电影主心骨“龙纹身女孩”的扮演者,她在《社交网络》中饰演马克女友,芬奇表示:“我一开始就想要她来演,出生于运动世家的鲁妮,血液里流淌着美式足球的纯正血统,她的头脑异常冷静,且总是工作勤奋。很奇怪的是有一堆人来为这个角色试镜,我们最终敲定鲁妮作出的决定也不太容易。没有人可以替代她。”


鲁妮的淑女形象曾一度令书迷和影迷担心她无法担纲这个角色,但从曝光的角色照和预告片来看,鲁妮的表现如瑞典版的女主角劳米·拉佩一样朋克、酷烈和多变。也不惜以全裸的背部展现纹身,从而展现了“龙纹身女孩”大胆狂野的好斗之美。


此次的剧本由奥斯卡奖获得者、《辛德勒的名单》的编剧斯蒂文·泽里安来完成,将会保留原著中阴冷的基调(瑞典语原名为“憎恨女人的男人”),但会与书中有很大的不同。男主人公米克尔会减少混乱的状态,而“龙纹身女孩”丽思贝丝则变得更加好斗,也更为张扬。至于故事的结局也会进行彻底地颠覆。这或许对于一些忠实于原著的读者来说有些难以接受,然而泽里安是在拉赫送的基础上进行改进的,因而剧本的结局一定会更有意思。

2
2011-12-23 10:27 编辑:mrjiong
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有0条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
>>精华推荐阅读
热门评论文章