在线词典,在线翻译

容易混淆的英语句子翻译--1

所属:专四专八 阅读:2640 次 评论:0 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:英文中的细节你不得不重视,考试才能不丢分哦

1. A lawyer would make a better statesman than a soldier。(律师比军人更易成为政治家)

A lawyer would make a better statesman than soldier。(律师更易成为政治家而不是战士)
 
2. He is a child of ten.

He is  a father of ten。(十岁孩子的父亲)
 
3. He served me with a kind of coffee.

He served me with coffee of a kind。(像是咖啡的东西)
 
4. You love me better than he。(和you平行)

You love me better than him。(和me平行)
 
5. This is a photo of me。(本人的)

This is a photo of mine。(我所有的)
 
6. They are an industrious people。(民族) 

 They are industrious people。(人)
   
7. He is not a fool。

He is no fool。(很聪明)
 
8. He has no more than ten books。(只有十本)

He has not more than ten books。(不足十本)
 
9. He is not a little afraid of it。(很怕)

He is not a bit afraid of it。(一点不怕)
 
10. I ask you nothing。(没问你什么)

I ask you for nothing。(没求你什么)

标签:TEM-8 专八 翻译
2
2011-12-19 13:16 编辑:Day_Day_Up1990
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有0条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
您可能还感兴趣的文章:
>>精华推荐阅读
热门评论文章