在线词典,在线翻译

英国大学学费昂贵,部分在校生从事色情行业

所属:社会热点 阅读:2758 次 评论:3 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:悲哀之余,不应为堕落找太多借口。我们也许无权质问为何学费如此高昂,只能希望一个女孩学会珍惜自己。

导读:近日英国媒体报道称,因为学费过于昂贵,英国许多在校女大学生纷纷“下海”投身色情行业,除此之外,学生们在不景气的经济环境下还从事着其他各种危险的职业,一起看新闻是怎么说的吧。

More and more students are turning to work in the sex industry to pay their way through university in the face of rising tuition fees and living costs, it was revealed today.

The National Union of Students has warned that as well as sex work, students are turning to gambling and medical experiments to pay for their education.

Government reforms mean universities can start charging up to £9,000 annually in tuition fees from next year.

In addition, the education maintenance allowance (EMA) for 16 to 19-year-olds has been scrapped.

It is these reforms that are causing students to turn to the 'informal' sector for money, according to the NUS.

Estelle Hart, the NUS national women’s officer, told BBC Radio 5 Live Breakfast: “Students are taking more dangerous measures.

'In an economic climate where there are very few jobs, where student support has been massively cut, people are taking more work in the informal economy, such as sex work.

'It’s all dangerous unregulated work, simply so people can stay in education.

The NUS also told BBC 5 live Breakfast it estimated about 20% of women working in lap dancing clubs were students.

A Department for Education spokesman said: 'We are targeting £180 million a year financial support at the most vulnerable 16 to 19-year-olds to help them continue their studies - with transitional funding for the students who were getting the top rate of EMA and partway through their studies.

'It is down to schools and colleges themselves to award bursaries to young people who need the most help.

'If students are really struggling financially, they need to speak directly to their tutors.'

A spokesman for the Department for Business, Innovation and Skills said: 'Under the current university funding system, no student has to pay in advance for tuition.

'There is a generous package of financial support to help with living costs in the form of loans and non-repayable grants.

'Our reforms will make the system even fairer, with more financial support and lower monthly repayments once you are in well-paid work.'

A spokesman for the NUS said although they did not have any quantitative evidence, they backed Ms Hart's comments.

'Anecdotally we are seeing a lot more of this and when you combine this with other reports there does seem to be an increase (in students working in the sex industry),' he said.

'We don't have any quantitative basis to back it up but we are confident to say this is an increasing problem.

'This hasn't originated from us but we are very confident standing by what Estelle said to 5 Live.'


  

正在加载单词列表...
7
2011-12-15 09:18 编辑:Day_Day_Up1990
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有3条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
最新评论:
  • kq8958 说:

    though they have no quantitative basis to support, so they need to convey to investigate, if they had some data, they would persuade some departments.

    2011-12-15 10:44 回复 支持(0) 反对(0) 沙发
  • tough to earn a living nowsdays

    2011-12-15 12:23 回复 支持(0) 反对(0) 板凳
  • noondrink 说:

    The government just pass the buck and let schools and students take care of themselves!

    2011-12-20 10:28 回复 支持(0) 反对(0) 地板
您可能还感兴趣的文章: