在线词典,在线翻译

“校车事故”何时休?

所属:社会热点 来源:putclub 阅读:2811 次 评论:0 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:这样的“校车”太不负责任了,车上坐的可是活生生的生命啊,是多少家长的希望啊…

At least 15 students were killed and eight others injured after a primary school bus overturned and fell into a ditch Monday afternoon in east China's Jiangsu Province.

本周一下午,在中国东部城市江苏发生一起校车事故——某小学校车侧翻跌入水渠,事故共造成至少15人死亡.

 

The accident happened at about 5:40 p.m.,  in Shouxian township in Fengxian county in the city of Xuzhou when the bus was trying to avoid a pedicab, according to Fengxian county government.

The bus belongs to a primary school in Shouxian township. The bus, which has a capacity load of 52, had 47 students on board, when it left school.

When the bus got nearby Zhanghoutun village it still had 29 students on board. The exact cause of the accident is under investigation.

Officials from local educational, public security and health departments have rushed to the scene.

The accident happened a day after the Legislative Affairs Office of the State Council made public draft regulations on school bus safety management to solicit public opinions.

On Nov. 16, 21 people, including 19 preschoolers and two adults, died, and 43 others were injured when a nine-seat school bus illegally carrying 64 people collided head-on with a coal truck in Gansu province.

Several days after the accident, Chinese Premier Wen Jiabao called on the relevant government departments to "rapidly" create safety regulations and standards for the country's school buses while further improving the design, production and distribution of the vehicles.

相关报道:

12日下午发生的丰县首羡镇中心小学校车侧翻事故截至13日凌晨2时许,共造成15名学生死亡。

事故发生后,徐州市和丰县的有关部门接报后紧急组织救援力量进行现场抢救,分别将伤员送至丰县人民医院、丰县中医院和徐州市区医院。虽经医护人员全力抢救,但是令人痛心的是,至13日凌晨2时许,又有3名学生抢救无效死亡,致使事故遇难学生数上升至15人。

在13日上午8点半多江苏丰县政府召开的新闻发布会,不到20分钟便被强行结束了,根据通报,死亡人数已经达到了15人。

丰县副县长张斌通报说,这辆车荷载52人,当时接送了47名首羡镇中心小学学生回家,车辆行驶到张后屯村时,车上还有29名学生,因为躲避人力三轮车发生侧翻,车辆侧翻进了路边水深达到60厘米的沟内。事故车辆车牌为苏CR1836,是少林派SLG型客车,车主为洪旭,是丰县首羡镇首羡庄人。

根 据公安部门的现场勘查,校车侧翻后,车厢内进水,导致部分被挤压在车内下层的学生溺水、窒息。当时,6名没有受伤的学生直接回家了,其余23名学生分别被 送进该县的医院进行抢救。昨晚10点半时,死亡人数达到了12人,到今天凌晨2点多,又有3名学生因抢救无效死亡。目前还有8名伤者正在治疗。

根据新闻发布会上的消息,事故车主洪旭以每月120元的口头协议价格,跟家长签订接送学生协议,车辆专门用来接送学生。

标签:校车 事故
正在加载单词列表...
3
2011-12-14 17:52 编辑:crystal156
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有0条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
>>精华推荐阅读
热门评论文章