在线词典,在线翻译

译协发布的最新专业术语翻译--1

所属:专四专八 阅读:2117 次 评论:1 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:翻译协会出品,各位同学可要认真学习记录了哦

1.科学发展观 the Outlook of Scientific Development
 
2.倡导公正、合理的新秩序观 call for the establishment of a new just and equitable order
 
3.以平等互利为核心的新发展观 new thinking on development based on equality and mutual benefit
 
4.推动树立以互信、互利、平等和协作为主要内容的新安全观foster a new thinking on security featuring mutual trust, mutual benefit, equality and coordination
 
5.主张形成以尊重多样性为特点的新文明观 foster a new thinking on civilization that respects diversity 
 
6.新能源观 new thinking on energy development
 
7.古为今用、洋为中用  draw from past and foreign achievements
 
8.文艺工作 cultural and art work; work in the cultural field
 
9.牢牢把握先进文化的前进方向 firmly keep to the direction of an advanced culture/cultural advancement
 
10.文化与经济和政治互相交融
interaction between cultural work, and economic and political activitiescultural elements/factors intermingle with economic and political factors
正在加载单词列表...
6
2011-12-05 18:24 编辑:Day_Day_Up1990
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有1条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
最新评论:
您可能还感兴趣的文章:
>>精华推荐阅读
热门评论文章