在线词典,在线翻译

印度塔塔集团接班人确立 明年年底接任

所属:社会热点 来源:BBC 阅读:2896 次 评论:0 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:Tata品牌对于许多中国消费者都不陌生,这与Tata集团董事长Ratan Tata的工作能力密不可分。现任董事Cyrus Mistry日前被确立为该集团的接班人,他又会将公司带向怎样的发展轨道呢?

导读:印度Tata集团日前宣布了即将卸任的董事长Ratan Tata的接班人为现任董事Cyrus Mistry,他将作为副董事长协助Ratan Tata工作一年,直到2012年12月接任其工作。Cyrus Mistry是Tata集团大股东、建筑巨头、印度第七大富商Pallonji Mistry的儿子。Tata集团是印度最大的公司,市值980亿美元,收益来源包括电信、工程和科技行业。 

Outgoing chairman Ratan Tata is widely credited with the group's success

The Tata Group of companies has announced the replacement for outgoing chairman Ratan Tata.

Cyrus Mistry, a current director of Tata, will spend a year as deputy chairman under Ratan Tata until he takes over the reins in December 2012.

He is the younger son of construction tycoon Pallonji Mistry, who owns 18% of Tata Group.

Mr Mistry's family is India's seventh richest with a net worth of $7.6bn (£4.9bn).

Tata, which owns Jaguar Land Rover, is India's biggest company with a value of about $98bn, and has interests including telecomes, engineering and science.

Ratan Tata was appointed chairman of the group in 1991, and led the takeover of Anglo-Dutch steelmaker Corus in 2007.

标签:Tata 接班人 董事
正在加载单词列表...
2
2011-11-24 15:28 编辑:claudiaenglish
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有0条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
您可能还感兴趣的文章:
>>精华推荐阅读
热门评论文章