在线词典,在线翻译

是嫉妒还是玩笑?Gaga粉丝网络攻击Adele

所属:星新闻 来源:Daily Mail 阅读:3252 次 评论:4 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:Adele和Lady Gaga如今都是欧美乐坛不可多得的女歌手。一位被称为“灵魂歌手”,而另一位则永远给别人带来惊喜。而近日,Lady Gaga的部分粉丝却在网络上攻击Adele的体重。这样可不太好哦!

导读:Lady Gaga的部分粉丝近日在社交网站上发言攻击英国女歌手Adele。而他们最喜欢取笑Adele的体重。
在社交网站Twitter上充斥着各种“玩笑”,其中有一条被广为流传:Lady Gaga将不会穿着她的“肉片装”,因为她担心自己的衣服会被Adele吃了。而在Adele宣布因声带问题取消几场演唱会后,这样的“玩笑”变得越来越多。Gaga粉表示这是因为Adele卖不出票子所编造的谎言。

一位Lady Gaga唱片公司的高层表示,Lady Gaga本人绝对不会因为外表而攻击他人。这只是她的一小部分粉丝的个人行为。但这已经对她的形象造成了损害。而Adele的发言人对此拒绝评价。


  


Lady Gaga's fans have taken to social networking sites to attack soul singer Adele.

The two women are up for the most coveted award in the music industry - to become the bestselling artist in the world.

But seems the Londoner has overtaken the American pop singer and has officially sold one in 10 records this year.

Lady Gaga's supporters, known as 'little monsters' now seem to be living up to their name by making catty jibes about Adele's weight.

It seems they are also intimidated by British singer's star power and are worried she might get more awards than the Born This Way singer.

Twitter is filled with crude jokes, one of the most popular being: 'Confirmed: Gaga will not be wearing her meat dress because she is afraid Adele will eat it.'

Mock up videos of Adele have also been made with a fake singer belting out 'I'm bootyful in my own way because Arby's (an American restaurant) makes nooo mistakes, I've got the right order, baby, I was born this weight.'

The bullying intensified after Adele was forced to cancel some recent concerts after having an operation on her vocal chords.

Lady Gaga's fans used the opportunity to say the Make You Feel My Love singer could not sell enough tickets so had to cancel instead. Both women usually sing to sell-out audiences.

An executive at Lady Gaga's record label said: 'Lady Gaga does not approve of bullying anyone for their physical appearance, it goes against everything she stands for. A tiny handful of fans may be letting her down.'

Adele's album 21 is still in America's top five after 37 weeks on the billboard chart. More than 10million copies of the album have been sold worldwide.

Lady Gaga's album Born This Way has slipped out of the Top 40, only after 24 weeks. A spokesman for Adele declined to comment.

标签:Lady Gaga Adele
正在加载单词列表...
11
2011-11-14 14:26 编辑:红木梳子
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有4条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
最新评论:
您可能还感兴趣的文章:
>>精华推荐阅读
热门评论文章