在线词典,在线翻译

汉语国际教育硕士复习指导

所属:考研英语 阅读:1386 次 评论:0 条 [我要评论]  [+我要收藏]
   “汉语国际教育”是指面向海外母语非汉语者的汉语教学,汉语国际教育硕士专业学位英文名称为“Master of Teaching Chinese to Speakers of Other Languages”,简称MTCSOL(570100)。汉语国际教育硕士专业学位是与国际汉语教师职业相衔接的专业学位,主要培养具有熟练的汉语作为第二语言教学技能和良好的文化传播技能、跨文化交际能力,适应汉语国际推广工作,胜任多种教学任务的高层次、应用型、复合型、国际化专门人才。要求学生既要具有较强的教学实践能力又要掌握坚实的理论基础与系统的专业知识,了解中国传统文化,具有较高的中华文化素养和跨文化交际能力,能流利地使用一种外语进行教学和交流,能熟练运用现代教育技术和科技手段进行教学。
    
    汉语国际教育硕士笔试所涉及的内容主要有五大块:“语言学基础知识”、“文言文标点翻译”、“对外汉语心理学和教育学”、“古今中外文化”以及写作。
    
    汉语基础考试是汉语国际教育硕士生入学考试科目之一,是由汉语国际教育硕士专业学位教育指导委员会统一制定考试大纲,教育部授权的各汉语国际教育硕士生招生院校自行命题的选拔性考试。
    
    汉语基础考试由“汉语语言学基础知识”、“汉语应用能力”和“汉语语言分析”三部分组成。
    
    “语言学”部分主要是测试基本概念的掌握和语言知识的运用。所以,在反复熟悉教材基本概念的基础上,更重要的是思考这些基础知识经常以何种方式考查。比如说“语音”一章中的“音节”部分,一般是以音节分析的试题出现,面对这样的问题,需要注意音节中的省略和音变现象;“文渍瓯一章,一般会考汉字的造字法,大家除了记住教材上举的例字,更重要的是通过这些例字总结造字规律;“词汇”一章一般会涉及语素禾凼的判定以及词的构成方式等问题;“语法”部分是考查的重点,也是考试涉及内容最多的一章,词类的判定、短语类型的分析、句子层次的划氛辎复句层次的分析、修改病句等等都是必考内容;“修辞”部分,考查的最主要是判定使用了哪种修辞方式。
    
    《古代汉语》主要考查文言文标点翻译及字词解释,但是要做好这一部分试题,掌握一定的古代汉语知识还是必要的。所以,建议大家把古代汉语教材中的通论部分好好读读,当然,有规律地阅读文选,是锻炼自己阅读古文能力的最好办法。
    
    2011年全国招收汉语国际教育硕士的院校,在去年64家单位的基础上,又新增了18所院校,达到82家。另外,各学校的招收人数也有明显增多的趋势。所以对于想从事对外汉语教学工作的同学来说,无疑又多了许多机会。
    
    指导思想和原则
    
    1.把真题放在更加突出的位置,以目标和效果来确定学习和复习的方法、教材、参考书、效率以及所有学习和复习的一切;
    
    2.坚持创新学习理念,敢于尝试,用研究的方式进行学习,不断总结,不断改进,进而提升学习能力;要善于根据学习实践中反馈的问题进行及时的调整;
    
    3.要能够真的面对学习和过程出现的难题,真正做到挑战自我。
    
    学习方法
    
    1.参考书的阅读方法
    
    (1)目录法:先通读各本参考书的目录,对于知识体系有着初步了解,了解书的内在逻辑结构,然后再去深入研读书的内容。
    
    (2)体系法:为自己所学的知识建立起框架,否则知识内容浩繁,容易遗忘,最好能够闭上眼睛的时候,眼前出现完整的知识体系。
    
    (3)问题法:将自己所学的知识总结成问题写出来,每章的主标题和副标题都是很好的出题素材。尽可能把所有的知识要点都能够整理成问题。
    
    2.学习笔记的整理方法
    
    (1)通过目录法、体系法的学习形成框架后,在仔细看书的同时应开始做笔记,笔记在刚开始的时候可能会影响看书的速度,但是随着时间的发展,会发现笔记对于整理思路和理解课本的内容都很有好处。
    
    (2)做笔记的方法不是简单地把书上的内容抄到笔记本上,而是把书上的内容整理成为一个个小问题,按照题型来进行归纳总结。
    
    3.真题的使用方法
    
    认真分析历年试题,做好总结,对于考生明确复习方向,确定复习范围和重点,做好应试准备都具有十分重要的作用。
    
    分析试题主要应当了解以下几个方面:命题的风格(如难易程度,是注重基础知识、应用能力还是发挥能力,是否存在偏、难、怪现象等)、题型、题量、考试范围、分值分布、考试重点、考查的侧重点等。考生可以根据这些特点,有针对性地复习和准备,并进行一些有针对性的练习,这样既可以检查自己的复习效果,发现自己的不足之处,以待改进;又可以巩固所学的知识,使之条理化、系统化。
    
    汉语国际教育硕士笔试所涉及的内容主要有五大块:“语言学基础知识”、“文言文标点翻译”、“对外汉语心理学和教育学”、“古今中外文化”以及写作。
    
    汉语国际教育基础考试是汉语国际教育硕士生入学考试科目之一,是由汉语国际教育硕士专业学位教育指导委员会统一制定考试大纲,教育部授权的各汉语国际教育硕士培养院校自行命题的选拔性考试。
    
    汉语国际教育基础能力考试由“中外文化及跨文化交际基础知识”,“教育学、心理学及语言教学”,“材料分析写作”三部分组成。
    
    “教育学”部分,主要是考查与对外汉语教学有关的教育学和心理学常识。从样题来看,这部分主要以填空、选择和判断类题目为主,所以,建议大家,多看几遍书,在理解显性知识的基础上进行准确记忆。
    
    “文化”部分考查范围比较广,范围难以确定,所以,建议大家以《中国文化要略》和《外国文化史》两本书为主,再涉猎时事方面的内容,也就是采取“广撒网”的策略。
    
    2011年全国招收汉语国际教育硕士的院校,在去年64家单位的基础上,又新增了18所院校,达到82家。另外,各学校的招收人数也有明显增多的趋势。所以对于想从事对外汉语教学工作的同学来说,无疑又多了许多机会。
    
    学习和复习的若干问题
    
    1.学习态度要认真严谨。出现的问题,要认真加以分析,要有专门的错题集;
    
    2.要把心态调整作为一件极其重要的事情来对待。这次学习,时间长,难度大,工作和学习,生活和个人问题都有很多不确定性在里面,压力也是很大的,要学会调整心态;
    
    3.学习质量是学习和复习的前提;学习效率是在职准备考研的必然要求。要处理好两者之间的关系。只有学习质量有了保证,提升效率才有可能。
    
    4.要有谦虚的文风,开放的胸怀,乐于和同行分享经验,乐于向有经验的人学习。
    
    5.要有信息意识。这是一个信息时代,信息的灵通很大程度决定能否成功,以及少走弯路。
    
    复习时切勿陷入误区
    
    误区一:猜题压题。每年都有一部分考生把精力用在猜题压题上,其实考研最终靠实力。从命题趋势看,命题人总是有意识地避开大家关注的热点,其目的就是达到公平竞争。所以一定要踏踏实实、全面扎实地复习。
    
    误区二:搞题海战术。一个知识点,命题者可以通过各种题型来检测,选择、判断、简答、案例以及论述都可以相互变通。因此最简单最直接的方法就是牢牢掌握知识点。千万不要陷入题海战术。
    
    误区三:用眼不用手,只注重背书。心理学表明,眼睛是具有欺骗性的,它使你觉得自己掌握得很不错,但是真正解题的时候,却无从说起或者漏洞百出。“好记性,烂笔头”,因此要勤于动手,边记边看。
0
2011-11-10 11:14 编辑:甯老师
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有0条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
您可能还感兴趣的文章:
  • [考研英语]2012年考研心理学专业发展前景解析

    考研之后各专业的深造空间各不相同,但就读心理学硕士研究生之后要进一步深造空间非常大。目前我国共有22所高校拥有心理学博士点,这些博士点都为那些想要继续深造的心理学硕士提供广阔的舞台。
  • [考研英语]名师指导:教育学考研试卷分析及答题规范

    从2007年起教育学被纳入成为统考科目,至2011年一直延续至今没有大变化,报考教育学的考生要参加全国统一的教育学基础综合考试。统考科目的考试大纲规定了考核的范围,使得复习备考更加有章可循
>>精华推荐阅读
热门评论文章