在线词典,在线翻译

战后利比亚人重拾信心 美好生活需要经济支持

所属:听力板块 阅读:2177 次 评论:0 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:在结束卡扎菲42年的独裁统治后,利比亚试图恢复其正常的生活,很多人希望经济有所改观,有更多的工作岗位。在的黎波里,人们开始再一次做起生意来。

战后利比亚人重拾信心 美好生活需要经济支持

 

 At one of the Tripoli's modern shopping centers, repair work was under way to fix the damage caused when the city became a battleground just a few weeks earlier.

Inside, it was a normal shopping day, but people could hardly contain their feelings.

"I smell the freedom all the time, and all the minutes and all the seconds because my freedom and all the people's freedom was captured for 42 years," said one man.

"Thanks to God and thanks to the rebels now we are free. We're feeling indescribable happiness about that," said one woman.

Not far away, in the old city bazaar, fabric salesman Siarraj Bashir Ayad said there was almost no business during the revolution. Now he said, things are a little better, and he hopes for even more business in the coming months.

"One hundred percent for sure tourism will be much, much better than it used to be. In the past, tourists were monitored by security forces. Now they will have more freedom," said Ayad.

Gold shop owner Abdul Hamid Sadiq Abeyah also has hopes for the tourist trade.

"We have tourist sites that were neglected during Gadhafi's time. We hope the new government will take better care of these areas," he said.

He is talking about sites like this Roman ruin just 100 kilometers east of Tripoli on the shore of the Mediterranean.

Tour guide Osama Mohammed Krema gives his perspective. "I'm a guide on the site of Leptis Magna. Leptis Magna is one of the best heritage sites still preserved right now. The work in the city is only 30 percent done, and 70 percent is still under the sand."

Much of Libya's income will continue to come from its oil exports.

But journalist Fathi bin Isa said Libya's future prosperity will depend on what kind of country Libyans decide to have.

"When we determine the nature of the state, then we will determine what kind of economy we will have, whether it will be a directed economy or an open market economy," bin Isa said.

That will be among the many questions facing Libyans as they work on their political and economic future.

标签:voa special
0
2011-11-04 23:08 编辑:pliny
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有0条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
您可能还感兴趣的文章:
  • [听力板块]为什么说精准农业是一项好投资?

    精准农业是谋划如何提高产量,以及从现有资源中获取更多回报的一种途径。它通常涉及到技术的运用。计算机制导的拖拉机就是富裕国家常见的一个例子。
  • [听力板块]补充每天所需维生素

    维生素(vitamin)是人和动物为维持正常的生理功能而必需从食物中获得的一类微量有机物质,在人体生长、代谢、发育过程中发挥着重要的作用。
>>精华推荐阅读
热门评论文章