在线词典,在线翻译

憨豆先生现身F1赛场,搞笑依旧

所属:星新闻 来源:Daily Mail 阅读:5001 次 评论:0 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:近日,“憨豆先生”的扮演者,英国著名演员罗温·艾金森现身印度一级方程式赛车场,全程专注于赛事,在观看汉密尔顿与马萨的角逐赛过程中,艾金森的表情滑稽有趣,孩子气十足。

导读:或许几年前他就不再饰演“憨豆先生”一角了,但罗温·艾金森显然不能摆脱他的搞笑个性。昨日,这位56岁的演员在印度诺伊达观看一级方程式印度大奖赛。如果你认为他再次故意扮演起那个可爱的孤家寡人,这样的想法是完全情有可原的。在观看车手汉密尔顿与马萨的角逐赛过程中,艾金森的面部表情完全展露了他孩子气十足的个性。

He may have put Mr Bean to bed a few years ago but it seems Rowan Atkinson just can't shake off the funny character.

The 56-year-old actor was spotted at the Formula One Indian Grand Prix in Noida yesterday, but you'd be forgiven for thinking he was on set playing the lovable loner once again.

As he watched Formula One champion, Lewis Hamilton, clash with Felipe Massa during a race, Atkinson's facial expressions were extremely reminiscent of the childish character.

Wearing a pair of large headphones, the Johnny English star was seen wincing as he watched the events unfold, but genuine concern turned into angry disappointment as he pulled his hand up into the air and gritted his teeth.

It can only be assumed that the reason the father-of-two felt such a surge of emotion was due to Hamilton, 26, attempting to cut up his rival Messa which resulted in him crashing into his left-hand side-pod.

The day before the tense race, Atkinson was seen speaking with Hamilton in the McLaren garage during the final practice session prior to the young star qualifying for the important event.

Atkinson is well-known for his love of cars having written for several British magazines including Car, Octane, Evo, and SuperClassics - a short-lived UK magazine, in which he reviewed the McLaren F1 in 1995.

His public outburst yesterday probably came about because he is a lover of and a participant in car racing.

Atkinson appeared as racing driver, Henry Birkin, in the television play Full Throttle in 1995, but before that in 1991, he starred in the self-penned, The Driven Man, a series of sketches featuring him driving around London trying to solve his car-fetish, and discussing it with taxi drivers, policemen, used-car salesmen and psychotherapists.

Hamilton's accident could also have stirred up memories of Atkinson's past after he was involved in an accident in Cabus, Lancashire whilst driving his own McLaren F1.

The car was also damaged again in a serious crash in August this year when it caught fire after Atkinson reportedly lost control and hit a tree.

 

4
2011-10-31 22:59 编辑:Relaxkuma
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有0条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
您可能还感兴趣的文章: