在线词典,在线翻译

希拉里达芙怀上男宝宝

所属:星新闻 作者:颜麦粥 来源:China Daily 阅读:2840 次 评论:0 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:希拉里达芙这位准妈妈难以掩饰即将为人母的喜悦,在日前的一个电视秀上向主持人披露已经怀上了男婴,并描述了跟丈夫得知这一消息时的喜悦和激动。

 

导读:现年24岁的影星兼歌星希拉里·达芙日前披露已经怀孕。这是她与丈夫Mike Comrie的第一个孩子,经过检查,即将出生的孩子为男婴。希拉里难以掩饰心中喜悦,将这个消息首次透露给电视秀主持人。她和丈夫在得知已经怀孕的那一刻时激动地流了泪。

Hilary Duff is expecting a boy.

The 24-year-old singer-and-actress is pregnant with her first child with husband Mike Comrie and she has now discovered the gender of her unborn baby.

She told TV talk show host Ellen DeGeneres: "I haven't told anyone yet. I wanted to tell you first. I just found out.

"It's a boy! I had a feeling it was a boy the whole time."

Hilary - who is "a little over four months" into her pregnancy - admitted she and Mike cried when they learned she was expecting, despite the fact the 31-year-old NHL ice hockey player was initially sceptical that she was carrying a baby.

She said: "My husband makes this joke that I think I'm pregnant like 12 times a year.

"So when it actually happened he was in the shower. I just ran in and he was in the shower and I just held up the test and I was like, 'Oh my god.' And he was like, 'AHH!' He was soaking wet. We were just like a mess and started crying. It was really exciting!"

The former 'Lizzie McGuire' star is thrilled with how well her pregnancy has gone so far.

She said: "I feel great, actually. It's been super-easy."

 

3
2011-10-17 21:26 编辑:颜麦粥
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有0条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!