在线词典,在线翻译

北美票房:《海豚的故事》逆势夺冠

所属:影视英语 阅读:2147 次 评论:0 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:得益于感人至深的人与自然和谐浓郁的温情,讲述一只失去尾巴的海豚在一群热心人帮助下为生存而奋斗的剧情片《海豚的故事》本周末表现优异,从上周第三名跃居北美票房榜首位。

 

 在连续两周的反弹之后,北美影市本周暂时出现了后劲不足的情况,周末大盘总收入较上周下跌13.9%,Top 12共进账9115万美元,又跌回1亿基线以下。上周前三仍然占据了本周的榜首,只不过位次有所颠倒——《海豚的故事》与《狮子王》(3D)互换身份,《点球成金》则继续维持亚军席位。与之相比,上周公映的新片竟然没有一部首映票房过千万,只能杯具地位列4-8位。



 

北美周末票房2011.9.30- 2011.10.2
 

1《海豚的故事》  点此看预告片

2《点球成金》点此看预告片   

3《狮子王》3D

4《抗癌的我》点此看预告片  NEW!!!

5 《勇气》NEW!!!

6《梦宅》NEW!!!

7《绑架》 点此看预告片

8《床伴逐个数》NEW!!!

《传染病》点此看预告片

10《杀手精英》

 


上周前三甲回顾

首先来看本周前三——《海豚的故事》周末票房1424万美元,从上周季军跃居榜首,跌幅仅为25.6%,比今年四月份的《灵魂冲浪》(31.4%)和去年秋季的《一代骄马》(26.6%)的损失都要小,同期总票房3751万也远超上述两部影片(分别为1986万和2733万),目前这部3D影片已经排在影史动物题材家庭类的第10位。

上周亚军《点球成金》本周排名不变,仍然位列第二;同上周一样,本片再一次在周五单日夺冠之后被一只动物反超,只不过上周是狮子这周是海豚。较上周末票房跌幅约为35.9%,共收入1250万美元。虽然比去年的《社交网络》31%的次周跌幅略大,但也仍然可以接受。

已经出人意料的占据冠军宝座两周的《狮子王》3D本周终于让位,下跌49.6%,进账1105万美元,来到季军位置。考虑到本片原本只定下了两周的上映计划,故而多数观众都应该已经赶在前两周去贡献了票房;另外本周二,本片的蓝光碟也已经上市,所以本周的跌幅也是可以预期的。

无论如何,迪士尼终于在缔造纪录的诱惑面前延长了上映时间,本次重映的总票房已经达到了7970万美元,并且让《狮子王》的历年总票房成功迈过了4亿门槛,达到4.08亿美元,位列影史北美票房榜的第10,将《蜘蛛侠》挤出了前十行列。如果上映继续的话,本片还有望再攀升一两位,超越目前排在第9的《玩具总动员3》(影评),成为北美史上第二卖座的动画片。得益于本片的优异表现,迪士尼公司的年度总票房也在周六突破了10亿美元,这也是米老鼠连续第六年达到这一标杆,可喜可贺。

接下来来看本周公映新片的情况。首映影片中票房最高的是由约瑟夫·高登-莱维特和塞斯·罗根主演的《抗癌的我》,在2458家影院开画,单馆平均票房3604美元,周末总收入885万。这一数据是塞斯·罗根主演电影中的最差首映成绩,甚至排在《情色自拍》的1006万美元之后。但考虑到影片较为沉重的题材与其过往的喜剧路线大相径庭,也谈不上是太糟的结果。发行方出口调查显示54%的观众为女性、57%以上为30岁以下,CinemaScore的统计也给出了一个漂亮的“A-”评分,有望在随后的几周里凭借优异的口碑保持较长的票房持续性。

影评人们对本片同样十分赞赏,烂番茄新鲜度高达92%,Metacritic的媒体综评也达到了72分,说明这个根据塞斯·罗根和编剧威尔·里瑟尔的朋友的真实经历改编的故事还是赢得了多数媒体的青睐。《华盛顿邮报》认为“本片在处理众多容易陷入俗套的元素时难能可贵的做到了不落窠臼”;《滚石》杂志称赞本片“既没有逃避、也没有屈服于癌症所带来的痛苦,而是用罕见的心怀直面人生”;《芝加哥太阳报》将本片与格斯·范·桑特今年的新作《无法安宁》相比,“都带来了一个安抚人心的美丽故事—这正是电影的力量所在”。


还有许多媒体将褒奖赠予了影片的演员阵容:给出满分的《今日美国》直截了当地宣布“片中所有的表演都《无懈可击》”;《好莱坞记者报》也指出“编剧威尔·里瑟尔笔下的角色显得既美好又脆弱,这也让演员们的表演可以展现出相当的深度”;《纽约》杂志表示本片是“属于高登-莱维特和肯德里克的”。

当然,仍有一些评论对影片显得缺乏热情,《纽约时报》冷淡地认为本片“不过是一部关于一位年轻癌症患者的粗制滥造的喜剧剧情片;也许会让你眼睛一湿、喉咙一哽,但也维持不了多久”;《时代》杂志则表示“本片中所有的角色都像是从一个喜剧商店清仓大甩卖里买到的模型一样,毫无新意”。

标签:海豚的故事
3
2011-10-04 12:07 编辑:mrjiong
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有0条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
您可能还感兴趣的文章:
  • [影视英语]《海豚的故事》温馨感人预告

    上映2周的《海豚的故事》终于“游”到了最前列,甩掉连续两周的北美票房霸主《狮子王》和上周冠军《点球成金》,以1425万美元的成绩登顶北美票房冠军。
>>精华推荐阅读
热门评论文章