在线词典,在线翻译

小德宣布因伤退出中网 世界No.1无缘北京之行

所属:社会热点 来源:www.telegraph.co.uk 阅读:2405 次 评论:0 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:世界排名第一、中网男单卫冕冠军德约科维奇今天上午告知中网组委会,称因为身体原因不得不放弃中网之行。

导读:北京时间29日消息,在中网正赛即将打响之时,世界排名第一、中网男单卫冕冠军德约科维奇今天上午告知中网组委会,称因为身体原因不得不放弃中网之行。德约科维奇的团队称稍后会致函组委会,解释具体情况。

 

 
 

The world No 1 informed the tournament organizing committee that he has not yet fully recovered from the partial rupture of a muscle in his back, sustained during his landmark passage to the US Open title earlier this month.

Djokovic, who has a win-loss record of 64-3 for the year, later aggravated the injury while competing for Serbia in the Davis Cup, and was in tears as he was forced to retire against Juan Martin Del Potro.

"I won't risk the worsening of the injury and that's why it is hard to predict for how long I will rest," Djokovic said, revealing that he had not recovered as quickly as expected.

The Serb's ongoing stint on the sidelines calls into question whether he will recover in time to compete in the ATP Masters 1000 tournament in Shanghai, which has already suffered the withdrawal of Roger Federer.

The Swiss has stated that he needs to recover from "nagging injuries", and that he required "the necessary time to rest and recuperate after a long summer."

正在加载单词列表...
1
2011-09-29 20:43 编辑:wjy2005tom
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有0条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
您可能还感兴趣的文章: