小编摘要：《暮光之城》系列电影中狼人Jacob Black的扮演者Taylor Lauther坦白表示自己对唱歌一窍不通。
导读：《暮光之城》系列电影中狼人Jacob Black的扮演者Taylor Lauther表示自己真的是一个很糟糕的歌手。这位19岁的演员曾出演过《暮光之城》系列电影和9月份即将在北美上映的《绑架》，他表示会尽一切可能去避免出演需要展示歌喉的角色。他对《今日美国》坦白承认，自己对唱歌一窍不通，或许是令他的粉丝们失望的一点，但这是事实。与此同时，他也在避免出演需要跳舞的角色。像《绑架》这种惊险动作片是极为吸引他的一类影片。
Taylor Lautner is a "Terrible, terrible, terrible," singer.
The 19–year-old actor has his first starring role away from the 'Twilight' franchise in action movie 'Abduction', and as he plans his future career he is keen to avoid anything requiring him to showcase his vocal talents.
He told USA Today newspaper: "That is one thing that my fans would probably not support. If I ever start singing in a movie, they'll be like, 'Alright, I'm done.' I'm terrible, terrible, terrible!"
Although he was in a hip-hop group earlier in his teens, Taylor is also ruling out any parts that require him to dance too.
He added: "I would attempt hip hop dancing. I was miserable at it. I would mainly use my martial arts skills. And then, occasionally, and when I had to, I would do a dance move."
However, when Taylor got the all action script for 'Abduction' – in which he plays a boy who finds out the people who raised him aren't his parents and he is being hunted by a team of professional killers – he knew it was perfect for him.
He said: "I had really liked the premise of Abduction when they first pitched it to me and when I finally had a script, I sat down to read it and I couldn't stop turning the pages. I knew at that moment it had to be my next project."