在线词典,在线翻译

英国女生遇车祸不言败 烘焙竞赛赢大奖

所属:生活杂谈 来源:Daily Mail 阅读:2814 次 评论:0 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:因为一次车祸,Zoe不得不进行长期的治疗,但她找到了自己的另外一门兴趣——烘焙。由于手艺出众,这位年轻女孩竟然赢得了当地烘焙比赛的第一名。

导读:去年,大学毕业生Zoe在悉尼的背包游旅行中遭遇了车祸,导致了背脊和骨盆受伤,她不得不提前三个月回到英国疗伤。但是与其对漫长的治疗过程显得闷闷不乐,这个25岁的女孩倒不如让自己投身进了烘焙糕点的乐趣中。令人欣喜的是,在一次烘焙竞赛中,Zoe的手艺赢得了一致好评,拿回了大奖。

Recent graduate Zoe Williams was backpacking around the world last year when a car crash in Sydney left her with flying back to the UK three months early with a broken back and pelvis.

But rather than mope around during her lengthy recovery, the 25-year-old threw herself into baking.

For six months Zoe experimented with recipes, much to her friends' delight... and now the rest of the UK can also try out one of her creations.

She is the proud winner of a baking competition on ITV's This Morning. The prize is a contract to supply her rhubarb cheesecake to Tesco.

Zoe, from Caerphilly, South Wales, was lucky to survive being crushed in the accident.

She said: “I was knocked unconscious and woke up to find I had broken my back and my pelvis. I was forced to cut my trip short by three months. I was devastated.”

"When I got home all I wanted was to go out dancing with my friends but I had to stay at home."

"And I couldn't go back to work for six months because I needed time to let my body recover."

She made the most of a bad situation though, by turning to baking.

"I went to the library and got armfuls of cookery books... At one point I was making a cake a day and I got all my friends to come round and test them for me."

"Luckily they all do quite physical jobs or I think they would have got quite fat!"

Zoe now has 70 different cheesecakes in her repertoire and has even branched out into making cocktail inspired varieties such as white chocolate mojito; Irish cream; Tia Maria; and strawberry daiquiri.

She said: "The one I made for the competition was inspired by my granddad who grew his own rhubarb and made the most delicious rhubarb crumble."

The cake was discovered when Zoe entered the dessert into a competition run by ITV's This Morning.

Her prize is to have her recipe sold across the UK at Tesco - with all profits going to charity.

Tesco's Dave Oliver said: "We tasted so many delicious treats and met some fantastic bakers up and down the country. We now look forward to championing Zoe's fantastic cheesecake and making it for our customers.

"We know our customers love both cheesecake and crumble - they are two of our most popular desserts - so the combination of the two is such a great idea and it tastes delicious."

"We also loved the localness of Zoe's entry, with its fresh British rhubarb."

正在加载单词列表...
2
2011-09-24 09:29 编辑:Relaxkuma
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有0条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
您可能还感兴趣的文章: