在线词典,在线翻译

歌手碧昂斯正享受准妈的乐趣

所属:星新闻 作者:颜麦粥 来源:China Daily 阅读:2851 次 评论:2 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:现年30岁的美国女歌手碧昂斯在与丈夫Jay-Z宣布将迎来他们的第一个孩子后,近日表示,正在享受怀孕带来的欢乐。

导读:现年30岁的碧昂斯正在享受孕期的欢乐时光。早在八月份的时候,她就与丈夫Jay-Z在2011年的MTV音乐录影带大奖上宣布他们即将迎来第一个孩子。碧昂斯向CNN表示,宣布怀孕的消息后,她就一直在享受怀孕带来的快乐。怀孕引起的身体变化让她这位准妈妈觉得很自豪很高兴。

Beyonce Knowles is having "the most fun time" with her pregnancy.

The 'Love on Top' singer publicly announced she and husband Jay-Z are expecting their first child together at the MTV in August, and while she said it had been hard to conceal her baby bump, she is now "proud" to show it off to the world.

Speaking at the launch of her House of Dereon fashion line at London Fashion Week, Beyonce told CNN: "I am having so much fun, it has been the most fun time now that it has been announced.

"It was really difficult to conceal. But now I can be proud and excited about it, I'm having so much fun shopping - it's great!"

Although they were not designed as maternity wear, Beyonce, 30, is still wearing lines from her new range, and they are fitting her well.

She added: "What I'm wearing today is part of the collection; it's not supposed to be maternity wear, but it actually is really good for the maternity. We do have some things that I am still trying to rock!"

正在加载单词列表...
6
2011-09-22 13:09 编辑:颜麦粥
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有2条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
最新评论:
>>精华推荐阅读
热门评论文章