在线词典,在线翻译

报告:老年痴呆症尚未被及时发现

所属:听力板块 来源:voa 阅读:2867 次 评论:0 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:随着人们生活水平的不断改善,老年人口的数量和所占比例不断提高,老年痴呆症的发病率日趋增高,老年脑健康问题也受到社会的关注。

Report: Dementia Not Being Identified Early Enough

This year's World Alzheimer's Report focuses on caring for patients in the early stage of the disease, and identifying those who can benefit from treatments that are effective at that stage.

In some countries, as many as 90 percent of people with dementia might not be diagnosed, according to the annual report published by Alzheimer's Disease International, the federation of national Alzheimer's societies.

Worldwide, an estimated three out of four people with dementia have not been diagnosed, even though they might benefit from treatment.

Dementia - including its most common form, Alzheimer's disease - often starts with very subtle symptoms that even family members might not notice.

The report's lead author, Martin Prince, says there are ways to identify dementia patients that can be used, even in resource-poor settings.

"These are people who can be routinely diagnosed, using paper-and-pen tests - very simple clinical procedures that ought to be within the abilities and competencies of family physicians, you know, with some backup from specialist services."

Prince, with the Institute of Psychiatry at King's College London, says that early diagnosis can save money. Beginning a program of care early can delay very expensive institutional care later, at least in higher-income countries.

Experts reviewing thousands of scientific studies for the World Alzheimer's Report found that even in poorer countries, early treatment can delay the advance of symptoms and improve the quality life for patients and caregivers.

"It isn't very expensive care and I think particularly in low-income countries, where there's a lot of human resource, potentially," he says. "You know, spending some time with patients and their families is the sort of thing that realistically can be provided in a cost-effective way."

But to benefit from that, Prince says, people need to recognize that dementia, whose early stages often are marked by memory lapses, is not a normal part of aging.

"You know, your father's forgetful. So what, it happens all the time. That's how people are. And if you think it's a normal part of aging, then you're unlikely to go and seek help for it."

标签:voa special
4
2011-09-17 21:19 编辑:pliny
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有0条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
您可能还感兴趣的文章:
  • [听力板块]美国最流行的小孩名字

    2010年美国出生的小孩有一个优先的机会被取名为“贝拉”或“爱德华”。这两个名字分别是10大最受欢迎的女孩和男孩名字中的一个。无独有偶,这恰恰是广受欢迎的描述吸血鬼的暮光系列的小说和电影
  • [听力板块]自然博物馆的一场生动科学展览

    户外、露天似乎是学习自然科学的天然场所。在南加州这种人们更喜欢户外的地方,它也极具意义。目前,洛杉矶县自然历史博物馆正为游客把展览从室内搬到户外。