在线词典,在线翻译

选秀节目中的“雷人”评委们

所属:星新闻 来源:The 21st Century 阅读:3829 次 评论:0 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:近年,电视选秀节目犹如雨后春笋般涌现,而评审们的角色也发生了变化。这些评委,要么用犀利语言点评选手、要么被选手表演感动大哭不已,甚至还有的上演离席出走的戏码,而这些情况并不罕见。他们正在选秀节目上喧宾

导读:还记得某位评委亮相某档选秀节目时的情景吗?我们都很开心。他们的专家点评使得整个选秀似乎看上去更具公信力了。近年,电视选秀节目犹如雨后春笋般涌现,而评审们的角色也发生了变化。今年,评审席中出现的一些新面孔更增加了才艺选秀节目的戏剧性。

Remember when a judge appeared on a talent show? We were happy. Their expertise and professional advice made the show seem credible.

TV talent shows have multiplied in recent years and the role of judges has changed. It’s not unusual for judges to use harsh words about the contestants; or to cry over a contestant’s performance; or even walk out. They are stealing the show.

This year, some new faces on the judges’ bench have added more drama to talent shows.

Chen Yufan: China’s Got Talent

In short, Chen Yufan is the new Annie Yi.

In the first season of China’s Got Talent, we’ve encountered Yi’s ability to emotionalize people – the tear-jerking moments and all.

Now it’s Chen’s turn to pass that baton – to emotionally bully the audience – and that’s exactly what he did during the first season of China X-Factor. Every time Chen made a comment, the background music went peaceful and lyrical.

His comments were often abstract, such as “You have a beautiful soul”, or “I can feel your strong energy inside of you”.

When the tattered Brother Lawn hit the stage and opened his mouth, Chen appeared in close up with tears in his eyes.

This confused the two women judges next to him. Their expressions looked as if they were saying: Why the drama?

Cai Guoqing: Happy Girl

If you are a fan of Happy Girl on Hunan TV, you can’t get the image of a roaring hysteric Cai Guoqing and his shocking words out of your head.

Once a mild-manner singer with a soft singing voice and a bright smile, Cai has got rid of his old image. He has come out with exaggerated, even irresponsible comments such as: “Your voice is the saving grace for today’s music industry in China.”

People wonder what he was thinking.

In a way, Cai has established a new category of judging style: just can’t be shocking enough.

Jin Xing: We Are the Music

Just when you thought the acid tongue style of judging was past, there goes Jin Xing, the transsexual dancer who’s one of the judges on We Are the Music on Zhejiang TV.

Jin’s words are harsh and sharp, unlike her seemingly tender and soft appearance.

Her sharp tongue criticizes other talent shows and competitions. For example, once she said: “If the CCTV Spring Festival Gala reached this high-level, I’d be glad.”

Maybe somebody should tell her two things: first, as a judge, comparing one show to another doesn’t make sense; and, We Are the Music is a singing competition, and she’s not even an expert on that.

标签:选秀节目 评委
正在加载单词列表...
4
2011-09-17 08:57 编辑:Relaxkuma
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有0条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
您可能还感兴趣的文章:
>>精华推荐阅读
热门评论文章