在线词典,在线翻译

达沃斯论坛今开幕 温家宝致辞强调进一步增强信心

所属:社会热点 来源:yahoo 阅读:4397 次 评论:0 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:达沃斯论坛今开幕,国务院总理温家宝出席开幕式并致辞。来自90多个国家和地区的1500多名参会人员将参加今年的会议。

 导读:国务院总理温家宝9月14日2011年夏季达沃斯论坛开幕式致辞时表示,中国当前的经济形势总体上是好的。今年以来,经济增长由政策刺激向自主增长有序转变,继续朝着宏观调控的预期方向发展。上半年国内生产总值增长9.6%,贸易顺差减少17.6%,内需的作用增大;城镇新增就业655万人,物价涨幅总体可控,重要商品市场供应得到较好保障;结构调整积极推进,企业效益和财政收入较快增长;居民收入稳步提高,人民生活进一步改善。二季度后经济增速略为放缓,在很大程度上是主动调控的结果,没有超出预期。

达沃斯论坛今开幕 温家宝致辞强调进一步增强信心


DALIAN, China (Reuters) - China will keep monetary policy tight to contain inflation while forging ahead with structural reforms and boosting consumption to sustain long-term economic growth, Premier Wen Jiabao said on Wednesday.

Speaking at the World Economic Forum in the northeastern port city of Dalian, Wen said China's slowing economic growth was a result of the government's tightening measures to bring inflation under control and was "within expectations."

He also repeated the calls China has made -- as the biggest overseas holder of U.S. debt -- for Washington to better manage its economy.

"We will keep overall price levels basically stable and prevent big swings in economic growth," he said.

The global economic malaise has not affected China's economic fundamentals, Wen said.

"China is fully able and we have conditions and confidence in maintaining relatively fast economic growth," he said.

Wen delivered the opening speech at the event, known as "summer Davos" since the World Economic Forum first began staging the event in China in 2007.

Wen and other Chinese leaders have repeatedly stressed that wrestling inflation remains the top policy priority even though a flurry of measures to tighten monetary conditions have dragged on economic growth.

China's inflation was 6.2 percent in August, easing from a three-year high, although analysts expect it to remain elevated for several months and well above the government's target of 4 percent.

The economy grew by an annual 9.5 percent in the second quarter, slowing from 9.7 percent in the first quarter.

Analysts expect the central bank to hold off further monetary tightening as the global economy slows, though it is still far from easing policy due to fears of growing asset bubbles that could spiral out of control.

China has raised interest rates five times since late last year, and the required reserve ratio nine times.

正在加载单词列表...
3
2011-09-14 14:25 编辑:典典
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有0条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
您可能还感兴趣的文章:
  • [成长励志]温家宝在第65届联大一般性辩论上的讲话

    认识一个真实的中国 ——在第65届联大一般性辩论上的讲话 中华人民共和国国务院总理 温家宝 2010年9月23日 纽约 Getting to Know the Real China --Statement by H.E.Wen Jiabao Premier
  • [成长励志]温家宝总理政府工作报告热词

    3月5日,温家宝总理在十一届全国人大三次会议上所作的政府工作报告中,针对百姓关注的热点、难点问题,提出一项项切实可行的政策措施。在今年的报告中,涉及民生的篇幅更长、政策更实、提法更新