在线词典,在线翻译

“环球小姐”花落安哥拉 中国小姐排第五

所属:社会热点 来源:reuters 阅读:3024 次 评论:2 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:2011年环球小姐总决赛落幕,安哥拉佳丽莱拉.洛佩兹获冠军,中国小姐罗紫琳位列第五。

导读: 当地时间9月12日晚,2011年环球小姐总决赛在巴西圣保罗举行,安哥拉佳丽莱拉·洛佩兹(Leila Lopes)在比赛中击败了其他88名竞争者加冕冠军。据悉,获得第2名至第5名的分别是乌克兰小姐、巴西小姐、菲律宾小姐和中国小姐罗紫琳。

Miss Angola Leila Lopes, a business student from the town of Benguela in her home country, was crowned Miss Universe on Monday after dazzling a panel of judges with her beauty and impressing them with her brain.

Lopes, 25, laughed and smiled as she hugged runner-up Miss Ukraine Olesia Stefanko, then felt a crown placed carefully on her head at the pageant held in Sao Paulo, Brazil.

Earlier in the contest, Lopes had been asked what she might change about her physical characteristics if she could, but Lopes said she was satisfied with who she was.

"I consider myself a woman endowed with inner beauty," she told the judges and the audience. "I have acquired many wonderful principles from my family, and I plan to follow those through the rest of my life."

Lopes takes her place as the winner of the 60th annual Miss Universe pageant.

It is an annual event watched by millions of people around the world on TV who cheer for the young women competing in categories ranging from swimsuits to evening gowns. They also must answer the critical question that tells the judges a bit about them.

Lopes had worn a bright bikini, then paraded around the stage with poise in a form-fitting evening gown colored in gold and silver sequins and feathers.

In fan voting, Lopes tallied only a 3.6 score for the swimsuit but earned a 7.2 for her evening gown. Fan voting, however, did not count in the final tallies from nine judges.

The panelists, who ranged from race car driver Helio Castroneves to actress Vivica A. Fox and journalist Connie Chung, scored the women on each contest, narrowing from a group of 16 down to a final five that included women from China, the Philippines and the home country, Brazil. In all, 89 women competed for the title.

The show was hosted by U.S. television personalities Andy Cohen and Natalie Morales.

 

正在加载单词列表...
7
2011-09-14 16:26 编辑:claudiaenglish
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有2条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
最新评论:
  • noondrink 说:

    She should has inner beauty because there's no outter beauty could be found from her face. It's a funny scene while the real beauty put the crown on her head.

    2011-09-14 17:20 回复 支持(0) 反对(0) 沙发
您可能还感兴趣的文章:
>>精华推荐阅读
热门评论文章